مؤطا امام مالک — حدیث #۳۵۸۷۰
حدیث #۳۵۸۷۰
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، قَضَى فِي امْرَأَةٍ أُصِيبَتْ مُسْتَكْرَهَةً بِصَدَاقِهَا عَلَى مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ بِهَا . قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الرَّجُلِ يَغْتَصِبُ الْمَرْأَةَ بِكْرًا كَانَتْ أَوْ ثَيِّبًا إِنَّهَا إِنْ كَانَتْ حُرَّةً فَعَلَيْهِ صَدَاقُ مِثْلِهَا وَإِنْ كَانَتْ أَمَةً فَعَلَيْهِ مَا نَقَصَ مِنْ ثَمَنِهَا وَالْعُقُوبَةُ فِي ذَلِكَ عَلَى الْمُغْتَصِبِ وَلاَ عُقُوبَةَ عَلَى الْمُغْتَصَبَةِ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ وَإِنْ كَانَ الْمُغْتَصِبُ عَبْدًا فَذَلِكَ عَلَى سَيِّدِهِ إِلاَّ أَنْ يَشَاءَ أَنْ يُسَلِّمَهُ .
مالک نے ابن شہاب کی سند سے مجھ سے بیان کیا کہ عبد الملک بن مروان نے ایک زخمی عورت کے بارے میں فیصلہ سنایا اور اس کے ساتھ اس کی دوستی کی مذمت کی۔ اس کے ساتھ۔ یحییٰ نے کہا: میں نے مالک کو کہتے سنا: ہمارے ہاں معاملہ یہ ہے کہ مرد عورت کی عصمت دری کرتا ہے، خواہ وہ کنواری ہو یا شادی شدہ، اگرچہ وہ آزاد ہو۔ تو اس پر لازم ہے کہ اس کی طرح مہر ادا کرے اور اگر وہ لونڈی ہو تو اس کی قیمت سے کم قیمت ادا کرے اور اس صورت میں سزا غاصب پر ہے اور غصب کرنے والی عورت پر کوئی سزا نہیں ہے۔ ان سب میں، خواہ غاصب غلام ہی کیوں نہ ہو، یہ اس کے آقا کی ذمہ داری ہے، الا یہ کہ وہ اسے حوالے کرنے کو تیار ہو۔
ماخذ
مؤطا امام مالک # ۳۶/۱۴۱۵
درجہ
Maqtu Sahih
زمرہ
باب ۳۶: عدالتی فیصلے