Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #36592
Hadith #36592
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ اللهِ، مَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ.
Abu Hurayra berichtete, dass der Prophet, möge Allah ihn segnen, und
Gewähre ihm Frieden, sagte: „Keiner von euch sollte ‚mein Sklave‘ (‘abdi) sagen
oder
amati)“ und ein Sklave sollte nicht sagen: „Mein Herr (Rabbi oder …“)
rabbati)‘.
Sie sollten „mein Junge“ oder „mein Mädchen“ sagen (Fatayi und
fatati)
und „mein Herr“ oder „meine Herrin“ (sayyidi und
sayyidati)‘. Alle
von euch sind Sklaven, und der Herr ist Allah, der Allmächtige und Erhabene.“
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 2/55
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2: Being a master