Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47230
Hadith #47230
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: دَخَلَ، قُلْتُ لِحُمَيْدٍ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ، دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ قَدْ جَهِدَ مِنَ الْمَرَضِ، فَكَأَنَّهُ فَرْخٌ مَنْتُوفٌ، قَالَ: ادْعُ اللَّهَ بِشَيْءٍ أَوْ سَلْهُ، فَجَعَلَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ مَا أَنْتَ مُعَذِّبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ، فَعَجِّلْهُ فِي الدُّنْيَا، قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ، لاَ تَسْتَطِيعُهُ، أَوَ قَالَ: لاَ تَسْتَطِيعُوا، أَلاَ قُلْتَ: اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ؟ وَدَعَا لَهُ، فَشَفَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ.
Ahmad bin Yunus erzählte es uns, er sagte: Zuhayr erzählte es uns, er sagte: Humaid erzählte uns, auf die Autorität von Anas, er sagte: Er trat ein, ich sagte zu Humaid, dem Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, er sagte: Ja, er kam, um einen Mann zu sehen, der von Krankheit erschöpft war, als wäre er ein gerupftes Huhn. Er sagte: „Rufe Gott um etwas an oder bitte ihn“, also machte er es Er sagt: „Oh Gott, was auch immer Du mich im Jenseits quälst, beeil ihn in dieser Welt.“ Er sagte: „Ehre sei Gott, du kannst es nicht tun“, oder er sagte: „Das kannst du nicht, nicht wahr?“ Ich sagte: „Oh Gott, gib uns Güte in dieser Welt und Güte im Jenseits und beschütze uns vor der Qual des Feuers?“ Und er betete für ihn, damit Gott, der Allmächtige, ihn heilte. Ehre sei ihm...
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 31/728
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Kapitel 31