Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47167
Hadith #47167
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ: سَمِعْتُ طَلِيقَ بْنَ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهَذَا: رَبِّ أَعِنِّي وَلاَ تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلاَ تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلاَ تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَيَسِّرْ لِيَ الْهُدَى، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ. رَبِّ اجْعَلْنِي شَكَّارًا لَكَ، ذَكَّارًا لَكَ، رَاهِبًا لَكَ، مِطْوَاعًا لَكَ، مُخْبِتًا لَكَ، أَوَّاهًا مُنِيبًا، تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي.
Abu Hafs nous a dit, il a dit : Yahya nous a dit, il a dit : Sufyan nous a dit, il a dit : J'ai entendu Amr bin Murrah dire : J'ai entendu Abdullah bin Al-Harith dire : J'ai entendu Taliq bin Qais, sous l'autorité d'Ibn Abbas, qui a dit : J'ai entendu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en priant ainsi : Mon Seigneur, aide-moi et ne le fais pas. contre moi, et aide-moi et ne me soutiens pas, et complote contre moi et ne complote pas contre moi, et facilite-moi le guidage, et aide-moi contre quiconque me transgresse. Mon Seigneur, rends-moi reconnaissant pour toi, me souvenant de toi, monastique envers toi, obéissant envers toi, me cachant de toi, pénitent, accepte mon repentir, lave mes péchés et réponds à ma prière, Confirme ma preuve, guide mon cœur, guide ma langue et retire la générosité de mon cœur.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 31/665
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 31: Chapitre 31