सुनन अद-दारिमी — हदीस #५५१४३
हदीस #५५१४३
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ قَصِيرٍ فِي إِزَارٍ مَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ فَكَلَّمَهُ، فَمَا أَدْرِي مَا يُكَلِّمُهُ بِهِ، وَأَنَا بَعِيدٌ مِنْهُ، بَيْنِي وَبَيْنَهُ الْقَوْمُ، ثُمَّ قَالَ :" اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ "، ثُمَّ قَالَ : " رُدُّوهُ "، فَكَلَّمَهُ أَيْضًا وَأَنَا أَسْمَعُ غَيْرَ أَنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ الْقَوْمُ، فَقَالَ : " اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ "، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ وَأَنَا أَسْمَعُهُ، ثُمَّ قَالَ : " كُلَّمَا نَفَرْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، خَلَفَ أَحَدُهُمْ لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ يَمْنَحُ إِحْدَاهُنَّ الْكُثْبَةَ مِنَ اللَّبَنِ؟ وَاللَّهِ لَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ، إِلَّا نَكَّلْتُ بِهِ "
उबैद अल्लाह इब्न मूसा ने, इज़राइल के अधिकार पर, सिम्मक के अधिकार पर, हमें बताया कि उन्होंने जाबिर इब्न समरा को यह कहते हुए सुना: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक बकरी के साथ लाए गए थे। इब्न मलिक एक छोटे कद का व्यक्ति है, जिसके ऊपर कोई वस्त्र नहीं है, और ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, एक तकिये पर लेटे हुए हैं। वह उसके बाईं ओर गया और उससे बात की, लेकिन मुझे नहीं पता कि वह उससे क्या कह रहा था, और मैं उससे बहुत दूर था। मेरे और उसके बीच में कुछ लोग थे. फिर उसने कहा: "उसके साथ जाओ और उसे पत्थरवाह करो।" फिर उसने कहा: "उसे वापस भेज दो।" जब मैं सुन रहा था तो उसने भी उससे बात की, लेकिन मेरे और उसके बीच में लोग थे, इसलिए उसने कहा: "उसके साथ जाओ और उसे पत्थर मारो।" फिर पैगम्बर खड़े हुए और प्रार्थना की। भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' जब मैं उन्हें सुन रहा था तो उन्होंने भाषण दिया, तब उन्होंने कहा: "जब भी हम ईश्वर की राह में जुटते हैं, उनमें से एक अपने पीछे एक बकरी जैसा साथी छोड़ जाता है जो "क्या उनमें से एक दूध का टुकड़ा है?"
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # १३/२२४२
श्रेणी
अध्याय १३: अध्याय १३