مؤطا امام مالک — حدیث #۳۵۹۱۸
حدیث #۳۵۹۱۸
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، قَالَ مَنْ نَحَلَ وَلَدًا لَهُ صَغِيرًا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَحُوزَ نُحْلَهُ فَأَعْلَنَ ذَلِكَ لَهُ وَأَشْهَدَ عَلَيْهَا فَهِيَ جَائِزَةٌ وَإِنْ وَلِيَهَا أَبُوهُ . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ مَنْ نَحَلَ ابْنًا لَهُ صَغِيرًا ذَهَبًا أَوْ وَرِقًا ثُمَّ هَلَكَ وَهُوَ يَلِيهِ إِنَّهُ لاَ شَىْءَ لِلاِبْنِ مِنْ ذَلِكَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ الأَبُ عَزَلَهَا بِعَيْنِهَا أَوْ دَفَعَهَا إِلَى رَجُلٍ وَضَعَهَا لاِبْنِهِ عِنْدَ ذَلِكَ الرَّجُلِ فَإِنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَ جَائِزٌ لِلاِبْنِ .
مجھ سے مالک نے ابن شہاب سے اور سعید بن المسیب کی روایت سے بیان کیا کہ عثمان بن عفان نے کہا کہ جس نے اپنے چھوٹے بیٹے کو جنم دیا جو ابھی اس کی عمر کو نہ پہنچا ہو تو اس نے اس کے بارے میں یہ اعلان کیا اور اس پر گواہی دی تو یہ جائز ہے اگرچہ مالک نے کہا کہ اس کا ولی اس کا باپ ہے جو اس کی ولادت کا ذمہ دار ہے۔ بیٹا سونا یا کاغذ کی تھوڑی سی مقدار، پھر وہ اس کے پاس ہی رہتے ہوئے فنا ہو گیا۔ بیٹے کے پاس اس میں سے کچھ نہیں ہے جب تک کہ باپ اسے اس سے دور نہ کر دے یا اسے دور دھکیل دے۔ ایک آدمی کو جس نے اسے اپنے بیٹے کو دیا، اس آدمی کے ساتھ۔ اگر وہ ایسا کرے تو بیٹے کے لیے جائز ہے۔
ماخذ
مؤطا امام مالک # ۳۷/۱۴۶۳
درجہ
Mauquf Sahih
زمرہ
باب ۳۷: وصیت