Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #36624

Hadith #36624
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ عُبَيْدٍ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ اجْمَعْ لِي قَوْمَكَ، فَجَمَعَهُمْ، فَلَمَّا حَضَرُوا بَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهِ عُمَرُ فَقَالَ‏:‏ قَدْ جَمَعْتُ لَكَ قَوْمِي، فَسَمِعَ ذَلِكَ الأَنْصَارُ فَقَالُوا‏:‏ قَدْ نَزَلَ فِي قُرَيْشٍ الْوَحْيُ، فَجَاءَ الْمُسْتَمِعُ وَالنَّاظِرُ مَا يُقَالُ لَهُمْ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَامَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ فَقَالَ‏:‏ هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ، فِينَا حَلِيفُنَا وَابْنُ أُخْتِنَا وَمَوَالِينَا، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ حَلِيفُنَا مِنَّا، وَابْنُ أُخْتِنَا مِنَّا، وَمَوَالِينَا مِنَّا، وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ‏:‏ إِنَّ أَوْلِيَائِي مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ، فَإِنْ كُنْتُمْ أُولَئِكَ فَذَاكَ، وَإِلاَّ فَانْظُرُوا، لاَ يَأْتِي النَّاسُ بِالأَعْمَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَتَأْتُونَ بِالأَثْقَالِ، فَيُعْرَضَ عَنْكُمْ، ثُمَّ نَادَى فَقَالَ‏:‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ يَضَعَهُمَا عَلَى رُءُوسِ قُرَيْشٍ، أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ أَمَانَةٍ، مَنْ بَغَى بِهِمْ، قَالَ زُهَيْرٌ‏:‏ أَظُنُّهُ قَالَ‏:‏ الْعَوَاثِرَ، كَبَّهُ اللَّهُ لِمِنْخِرَيْهِ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ‏.‏
Amr bin Khaled erzählte es uns, er sagte: Zuhayr erzählte es uns, er sagte: Abdullah bin Uthman erzählte uns, er sagte: Ismail bin Ubaid erzählte mir von seinem Vater Ubaid, im Auftrag von Rifa’ah bin Rafi’, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, zu Omar sagte, möge Gott mit ihm zufrieden sein: Sammeln Sie Ihr Volk für mich, also versammelte er sie. Als sie an die Tür des Propheten kamen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, trat Umar zu ihm und sagte: „Ich habe mein Volk für dich versammelt.“ Die Ansar hörten das und sagten: Die Offenbarung ist unter den Quraysh herabgekommen. Dann erfuhren die Zuhörer und Beobachter, was ihnen gesagt wurde, und so kam der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, heraus, stellte sich zwischen sie und sagte: „Hab es getan.“ Wer ist sonst noch unter euch? Sie sagten: Ja, unter uns ist unser Verbündeter, der Sohn unserer Schwester und unsere Loyalisten. Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Unser Verbündeter ist von uns, und der Sohn unserer Schwester ist von uns.“ Und unsere Getreuen unter uns, und Sie hören zu: In der Tat, meine Freunde sind die Frommen unter euch, wenn ihr also solche seid, dann ist das so. Ansonsten Schauen Sie also, die Menschen werden am Tag der Auferstehung keine Taten bringen, aber Sie werden Lasten bringen, und sie werden von Ihnen abgewiesen. Dann rief er und sagte: „O Leute, und erhob er seine Hände auf die Köpfe der Quraysh.“ Oh Leute, die Quraysh sind vertrauenswürdige Menschen. Wer auch immer gegen sie verstößt, sagte Zuhair: Ich glaube, er hat gesagt: Unglück, Gott hielt ihn an die Nase und sagte das dreimal.
Erzählt von
Rifa'a ibn Rafi' (RA)
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 3/75
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Kapitel 3: Bittgebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe