Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47313
Hadith #47313
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ الْحَارِثِيُّ، عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ: حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّهُ لَمَّا وَفَدَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَعَ قَوْمِهِ، فَسَمِعَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي الْحَكَمِ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ، وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ، فَلِمَ تَكَنَّيْتَ بِأَبِي الْحَكَمِ؟ قَالَ: لاَ، وَلَكِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ، فَرَضِيَ كِلاَ الْفَرِيقَيْنِ، قَالَ: مَا أَحْسَنَ هَذَا، ثُمَّ قَالَ: مَا لَكَ مِنَ الْوَلَدِ؟ قُلْتُ: لِي شُرَيْحٌ، وَعَبْدُ اللهِ، وَمُسْلِمٌ، بَنُو هَانِئٍ، قَالَ: فَمَنْ أَكْبَرُهُمْ؟ قُلْتُ: شُرَيْحٌ، قَالَ: فَأَنْتَ أَبُو شُرَيْحٍ، وَدَعَا لَهُ وَوَلَدِهِ.
Ahmad bin Yaqoub erzählte uns, er sagte: Yazid bin Al-Miqdam bin Shurayh bin Hani Al-Harithi sagte uns, auf Autorität seines Vaters Al-Miqdam, auf Autorität von Shurayh Ibn Hani sagte: Hani Ibn Yazid sagte mir, als er zum Propheten kam, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, mit seinem Volk, der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, hörte sie. Sie nannten ihn Abu Al-Hakam, also rief ihn der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte: „Wahrlich, Allah ist der Richter, und Ihm gehört das Urteil, warum hast du ihn also Abu Al-Hakam genannt?“ Er sagte: Nein, aber wenn meine Leute über irgendetwas uneinig waren, kamen sie zu mir und ich entschied zwischen ihnen, und beide Parteien waren zufrieden. Er sagte: Was Das hat er gut gemacht. Dann sagte er: Welche Kinder hast du? Ich sagte: Ich habe Shurayh, Abdullah, und Muslim, Banu Hani. Er sagte: Wer ist der Älteste von ihnen? Ich sagte: Shurayh. Er sagte: Du bist Abu Shurayh. Er rief nach ihm und seinem Sohn.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 34/811
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Kapitel 34