Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47408
Hadith #47408
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: أَخَذَتِ النَّاسَ الرِّيحُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، وَعُمَرُ حَاجٌّ، فَاشْتَدَّتْ، فَقَالَ عُمَرُ لِمَنْ حَوْلَهُ: مَا الرِّيحُ؟ فَلَمْ يَرْجِعُوا بِشَيْءٍ، فَاسْتَحْثَثْتُ رَاحِلَتِي فَأَدْرَكْتُهُ، فَقُلْتُ: بَلَغَنِي أَنَّكَ سَأَلْتَ عَنِ الرِّيحِ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللهِ، تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ، وَتَأْتِي بِالْعَذَابِ، فَلاَ تَسُبُّوهَا، وَسَلُوا اللَّهَ خَيْرَهَا، وَعُوذُوا مِنْ شَرِّهَا.
Yahya bin Bukayr erzählte uns, er sagte: Al-Layth erzählte uns auf die Autorität von Yunus, auf die Autorität von Ibn Shihab, auf die Autorität von Thabit bin Qais, dass Abu Hurairah sagte: „Die Menschen fingen den Wind auf dem Weg nach Mekka ein, und Omar war ein Pilger, und er wurde stark.“ Omar sagte zu denen um ihn herum: Was ist der Wind? Sie kamen mit nichts zurück, also drängte ich sie Ich ritt und holte ihn ein, also sagte ich: Mir wurde mitgeteilt, dass Sie nach dem Wind gefragt haben, und dass ich den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen hörte: „Der Wind kommt vom Geist Gottes, er kommt mit Barmherzigkeit und er bringt Qual, also schmähe ihn nicht und bitte Gott um seine Güte und suche Zuflucht vor seinem Bösen.“
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 38/906
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 38: Kapitel 38