Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47553
Hadith #47553
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسٌ، أَنَّهُ كَانَ ابْنَ عَشْرِ سِنِينَ مَقْدَمَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، فَكُنَّ أُمَّهَاتِي يُوَطِّوَنَّنِي عَلَى خِدْمَتِهِ، فَخَدَمْتُهُ عَشْرَ سِنِينَ، وَتُوُفِّيَ وَأَنَا ابْنُ عِشْرِينَ، فَكُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِشَأْنِ الْحِجَابِ، فَكَانَ أَوَّلُ مَا نَزَلَ مَا ابْتَنَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَصْبَحَ بِهَا عَرُوسًا، فَدَعَى الْقَوْمَ فَأَصَابُوا مِنَ الطَّعَامِ، ثُمَّ خَرَجُوا، وَبَقِيَ رَهْطٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَطَالُوا الْمُكْثَ، فَقَامَ فَخَرَجَ وَخَرَجْتُ لِكَيْ يَخْرُجُوا، فَمَشَى فَمَشَيْتُ مَعَهُ، حَتَّى جَاءَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، ثُمَّ ظَنَّ أَنَّهُمْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ، فَإِذَا هُمْ جُلُوسٌ، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ حَتَّى بَلَغَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، وَظَنَّ أَنَّهُمْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، فَإِذَا هُمْ قَدْ خَرَجُوا، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنِي وَبَيْنَهُ السِّتْرَ، وَأَنْزَلَ الْحِجَابَ.
Abdullah bin Salih erzählte es uns, er sagte: Al-Layth sagte es mir, er sagte: Uqail sagte mir, auf die Autorität von Ibn Shihab, er sagte: Anas sagte mir, dass er Ibn sei. Zehn Jahre später kam der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach Medina, und meine Mütter ermutigten mich immer, ihm zu dienen, also diente ich ihm zehn Jahre lang, und er starb. Als ich zwanzig Jahre alt war, wusste ich am besten über den Hijab Bescheid. Das erste, was offenbart wurde, war, als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Zainab bint Jahsh adoptierte. Er wurde ihre Braut, also rief er die Leute, und sie hatten genug zu essen, dann gingen sie, und eine Gruppe blieb beim Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, also blieben sie lange Zeit. Er blieb, also stand er auf und ging und ich ging, damit sie gingen, also ging er und ich ging mit ihm, bis er an die Schwelle von Aishas Zimmer kam, dann dachte er, sie wären gegangen. Also kehrte er zurück, und ich kehrte mit ihm zurück, bis er Zainabs Zimmer betrat, wo sie saßen. Er kehrte zurück und ich kehrte zurück, bis er die Schwelle von Aishas Zimmer erreichte und dachte, sie seien gegangen. Also kehrte er zurück und ich kehrte mit ihm zurück, und siehe da, sie waren gegangen, und so legte der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, einen Schleier zwischen mich und ihn und ließ den Schleier herab.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 43/1051
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 43: Kapitel 43