दुआएँ

सामाजिक जीवन

२० दुआएँ
१

अगर कोई मुसलमान मिले तो कहोगे

۞ اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهٗ
उच्चारण

अससालामु अलाइकुम वा राह्मातुल्लाहि वा बाराकातुहु।

अर्थ

अल्लाह की शांति और आशीर्वाद आप पर हो।

फ़ज़ीलत

हज़रत इमरान इब्न हुसैन (आरए) के अधिकार पर, एक व्यक्ति पैगंबर (ﷺ) के पास आया और कहा, अस्सलामु अलैकुम। पैगंबर (ﷺ) ने कहा, दस (अच्छे कर्म)। तभी एक और शख्स आया और बोला, अस्सलामु अलैकुम वा रहमतुल्लाह। पैगंबर (ﷺ) ने कहा, बीस (अच्छे कर्म)। तभी एक और आदमी आया और बोला, अस्सलामु अलैकुम वा रहमतुल्लाहि वा बरकातुहू। पैगंबर (ﷺ) ने कहा, तीस (अच्छे कर्म)।

संदर्भ: सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2689

२

सलाम के जवाब में कहेंगे

۞ وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهٗ
उच्चारण

वा अलाइकुमुस् सालाम वा राह्मातुल्लाहि वा बाराकातुह।

अर्थ

और अल्लाह की शांति और आशीर्वाद आप पर भी हो।

फ़ज़ीलत

हज़रत अबू हुरैरा (आरए) के अधिकार पर, उन्होंने कहा: एक आदमी मस्जिद अल-नबावी में दाखिल हुआ। बाद में आकर उनका स्वागत किया. अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा: वा अलैका (आप पर भी शांति हो)। (सुनन तिर्मिज़ी, हदीस नं: 2692; अमलुल यौमी वल लैलाह, हदीस संख्या: 235) गुण: एक बार एक व्यक्ति पैगंबर (ﷺ) के पास आया और कहा: अस्सलामु अलैकुम। जब पैगंबर (ﷺ) ने उसके सलाम का जवाब दिया, तो वह आदमी बैठ गया। फिर पैगम्बर (ﷺ) ने कहा, उसे दस नेकियाँ मिलीं। तभी एक शख्स आया और बोला: अस्सलामु अलैकुम व रहमतुल्लाह. वह उसका है जब उसने सलाम का जवाब दिया तो वह व्यक्ति बैठ गया। फिर पैगम्बर (ﷺ) ने कहा: उन्हें बीस अच्छे कर्म प्राप्त हुए। तभी एक शख्स आया और बोला: अस्सलामु अलैकुम व रहमतुल्लाहि व बरकातुहु. जब पैगंबर (ﷺ) ने उनके सलाम का जवाब दिया, तो वह बैठ गए। फिर उसने कहा: उसमें तीस गुण हैं।

संदर्भ: सुनन अबू दाऊद, हदीस संख्या: 5195

३

किसी गैर-मुस्लिम के अभिवादन के उत्तर में क्या कहें?

۞ وَعَلَيْكُمْ
उच्चारण

वा ‘आलाइकुम

अर्थ

आप पर भी

फ़ज़ीलत

अनस इब्न मलिक (आरए) के अधिकार पर, अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "जब किताब के लोगों में से कोई आपका स्वागत करता है, तो आपको (केवल इतना ही) कहना चाहिए: 'वा अलैकुम' (आपको भी)।

संदर्भ: सहीह मुस्लिम, हदीस संख्या: 2163, 5467

४

माफ़ करने की दुआ

۞ يَغْفِرُ اللهُ لَنَا وَ لَكُمْ
उच्चारण

यागफ़िरुल्लाहु लाना वा लाकुम।

अर्थ

अल्लाह हमें माफ कर दे और तुम्हें भी माफ कर दे.

सुनन अबू दाऊद, हदीस संख्या: 5211; औनुल माबूद (शम्सुल हक अज़ीमाबादी), 14:81
फ़ज़ीलत

हज़रत क़तादा (आरए) द्वारा वर्णित, मैंने अनस (आरए) से पूछा, क्या पैगंबर (ﷺ) के साथियों के बीच चुंबन का रिवाज था? उन्होंने कहा हाँ। हदीस में कहा गया है कि झगड़ा करने वालों ने एक-दूसरे के लिए माफ़ी मांगी। बारा इब्न अज़ीब (रज़ी) के अधिकार पर, उन्होंने कहा: अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, जब दो मुसलमान मिलते हैं और हाथ मिलाते हैं, तो अल्लाह अलग होने से पहले उन्हें (पापों को) माफ कर देता है। इस्तिग़फ़ार कैसे करें जैसा कि हदीस में बताया गया है स्पष्टीकरण में, हदीस के वर्णनकर्ताओं ने يَغْفِرُ اللهُ لَنَا وَ لَكُمْ (यागफिरुल्लाहु लाना वालकुम) के बारे में बात की है।

संदर्भ: साहिह बुखारी, हदीस संख्या: 5829; सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2727; अबू दाऊद, हदीस: 5211; सुनन इब्न माजाह, हदीस संख्या: 3703
सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2727; सुनन अबू दाऊद, हदीस नंबर: 5121 औनुल माबूद (शम्सुल हक अज़ीमाबादी) 14: 81

५

नमस्ते वास्तव में पढ़ेंगे

۞ لَاحَوْلَ وَلَاقُوَّةَ اِلَّابِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ
उच्चारण

लाहावला वालाकुव्याता इल्लाबिल्लाहिल् अलिय्यिल् अज़ीम।

अर्थ

कोई शक्ति नहीं है. अल्लाह सर्वशक्तिमान के अलावा कोई शक्ति नहीं है।

फ़ज़ीलत

हज़रत अबू हुरैरा (आरए) ने बताया कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा, अल्लाह को गुलाम की छींक पसंद है और जम्हाई लेना पसंद नहीं है। जब तुममें से कोई छींकता है और अल्लाह की स्तुति करता है, तो यह हर मुसलमान का कर्तव्य है जो इसे सुनता है और यरहमुकल्लाह कहता है। जम्हाई लेना इसके बारे में बात शैतान की ओर से है. जब आप में से कोई एक जम्हाई लेता है, तो जितना संभव हो सके उसे वापस करने का प्रयास करें। क्योंकि जब कोई जम्हाई लेता है तो शैतान उस पर हंसता है। नोट: विभिन्न हदीसों में दुआ की खूबियों पर चर्चा की गई है। लेकिन व्यक्तिगत रूप से नमस्ते वास्तव में यह कुरान या हदीस में कहीं नहीं मिलता कि दुआ पढ़ी जानी चाहिए। चूँकि है शैतान से आता है और यह अल्लाह से शरण लेने की प्रार्थना भी है, इसलिए वास्तव में दुआ को सुन्नत/आवश्यक माने बिना भी है का पाठ किया जा सकता है।

संदर्भ: साहिह बुखारी, हदीस संख्या: 6223; सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2747

६

छींकोगे तो गिर जाओगे

۞ اَلۡحَمۡدُ لِلّٰہِ
उच्चारण

अलहामदुलिल्लाह

अर्थ

सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है।

फ़ज़ीलत

हज़रत अबू हुरैरा (आरए) के अधिकार पर, पैगंबर (ﷺ) ने कहा, जब तुम में से कोई छींकता है, तो उसे "अल्हम्दुलिल्लाह" कहना चाहिए।

संदर्भ: सहीह बुखारी, हदीस संख्या: 6224: सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2739

७

छींक सुनने वाला कहेगा

۞ يَرْحَمُكَ اللهُ
उच्चारण

यार हामुकाल्लाह

अर्थ

अल्लाह आप पर रहम करे.

फ़ज़ीलत

हज़रत अबू हुरैरा (आरए) के अधिकार पर, पैगंबर (ﷺ) ने कहा, अल्लाह (एसडब्ल्यूटी) को छींकना पसंद है और जम्हाई लेना नापसंद है। जब तुम में से कोई छींकता है और अल्लाह की स्तुति करता है, तो यह हर मुसलमान का कर्तव्य है जो इसे सुनता है यरहामुकल्लाह कहो.

संदर्भ: रियाज़ुस सालिहिन, हदीस संख्या: 877

८

फिर छींकने वाला कहेगा

۞ يَهْدِيْكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
उच्चारण

याह् दिकुमुल्लहु ओइयुस लिहु बालाकुम

अर्थ

अल्लाह आपका मार्गदर्शन करें. और अपनी हालत सुधारें.

फ़ज़ीलत

हज़रत अबू हुरैरा (आरए) के अधिकार पर, पैगंबर (ﷺ) ने कहा: जब तुम में से कोई छींकता है, तो उसे "अल्हम्दुलिल्लाह" कहना चाहिए। और अपने दर्शकों को जवाब में "यारहमुकल्लाह" कहने दें। और जब वह "यरहामुकल्लाह" कहेगा, तो छींक उससे कहेगी: "यहदिकुमुल्लाहु वा युस्लीहु बालाकुम"।

संदर्भ: साहिह बुखारी, हदीस संख्या: 6224; सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2739

९

अगर कोई उपकार करे तो उसके लिए यह दुआ कहें

۞ جَزَاكَ اللّٰهُ خَيْرًا
उच्चारण

जाज़ाकाल्लाहु ख़ाइरान।

अर्थ

अल्लाह तुम्हें अच्छा इनाम दे।

सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 2035; अमलुल यौमी वाल लैलाह, हदीस संख्या: 276
१०

किसी को अलविदा कहने का समय

۞ اَسْتَوْدِعُ اللهَ دِيْنَكُمْ وَاَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيْمَ اَعْمَالِكُمْ
उच्चारण

अस्ताउदि‘उल्लाहा दीनाकुम, वा अमानाताकुम वा ख़वातीमा अ’मालिकुम।

अर्थ

मैं तुम्हारे दीन और ईमान और तुम्हारे ईमान पर भरोसा और मौत को अल्लाह ताला के हवाले करता हूं।

फ़ज़ीलत

हज़रत इब्न उमर (आरए) के अधिकार पर, उन्होंने कहा, जब पैगंबर (ﷺ) किसी व्यक्ति को अलविदा कहते थे, तो वह अपने हाथ से उसका हाथ पकड़ लेते थे। वह पैगम्बर (ﷺ) का हाथ तब तक नहीं छोड़ता था जब तक वह स्वयं अपना हाथ नहीं छोड़ देता था। इस दौरान वह दुआ पढ़ते थे.

संदर्भ: सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 3442; सुनन अबू दाऊद, 1:350; मुस्ताद्रक हकीम 2:97

११

किसी को अलविदा कहते समय यह दुआ पढ़ें

۞ اَسْتَوْدِعُكُمُ اللهَ الَّذِيْ لَا تَضِيْعُ وَدَائِعُهٗ
उच्चारण

अस्ताउदि‘उ कुमुल्ला हाललाज़ी ला ताज़ी‘उ वादा इ ‘उहू।

अर्थ

मैं तुम्हें उस व्यक्ति को सौंप रहा हूं जो अपना भरोसा कभी बर्बाद नहीं करता।

अल-अज़कर, पृष्ठ 370
१२

मजलिस से उठने का वक्त हो जायेगा

۞ رَبِّ اغْفِرْ لِيْ، وَتُبْ عَلَيَّ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الغَفُوْرُ
उच्चारण

रब्बिगफ़िर ली वातुब ‘आलाइय्या, इन्नाका अनतात् ताउवाबुल गाफ़ूर।

अर्थ

हे मेरे परमदेव! मुझे क्षमा कर और पश्चात्ताप स्वीकार कर; निश्चय ही तू तौबा करनेवाला, क्षमा करनेवाला है।

फ़ज़ीलत

हज़रत इब्न उमर (आरए) के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "हर मजलिस में, यह गणना की गई थी कि अल्लाह के दूत (ﷺ) मजलिस छोड़ने से पहले सौ बार कहते थे, "हे अल्लाह! मुझे क्षमा कर दो और मेरा पश्चाताप स्वीकार करो। क्योंकि तुम तौबा स्वीकार करनेवाले हो। क्षमा करने वाला"।

संदर्भ: सुनन तिर्मिज़ी, हदीस नं: 3434

१३

मजलिस का कफ़्फ़ारा दुआ

۞ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِه سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ
उच्चारण

सुबहानाल्लाहि वा बिहामदिही सुबहानाकाल्लाहुम्मा वा बिहामदिका अशहादु अल लाइलाहा इल्ला अनता अस्तागफ़िरुका वा अतूबु इलाइका।

अर्थ

ओ अल्लाह! हम परमपावन का वर्णन और प्रशंसा करते हैं। मैं गवाही देता हूं कि आपके अलावा कोई भगवान नहीं है, मैं आपसे क्षमा मांगता हूं और आपके पास दौड़ता हूं।

फ़ज़ीलत

हज़रत ज़ुबैर इब्न मुतैम (आरए) ने बताया कि अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "जो कोई भी किसी भी धिक्र मजलिस के अंत में इस दुआ को पढ़ता है। मजलिस को अल्लाह ताला द्वारा स्वीकार किया जाता है और इसका इनाम अल्लाह ताला के पास रखा जाता है। अगर ऐसी मजलिस में पढ़ा जाए जहां अनावश्यक बात कही गई हो, वहां यह दुआ उक्त मजलिस का प्रायश्चित बन जाती है। इसके अलावा, यह दुआ उस धिक्र की मजलिस के लिए है, क्योंकि यह (महत्वपूर्ण दस्तावेजों पर) मुहरबंद है।

संदर्भ: अत-तरग़ीब वत-तरहीब, हदीस संख्या: 2346

१५

अपनी स्तुति करो

۞ اَللّٰهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِيْ بِمَا يَقُولُوْنَ ، وَاغْفِرْ لِيْ مَا لاَ يَعْلَمُوْنَ وَاجْعَلْنِيْ خَيْرًا مِّمَّا يَظُنُّوْنَ
उच्चारण

अल्लाहुम्मा ला तुआख़िज़नि बिमा याकुलुना वागफ़िरलि मा ला या’लामुना वाज’आलनि ख़इराम मिम्मा याज़ुन्नुन।

अर्थ

ओ अल्लाह! मुझे उनकी बात पर मत लो; जो कुछ वे नहीं जानते उसके लिए मुझे क्षमा करो; और मुझे उनकी सोच से बेहतर बनाओ।

अल-बहाकी, शुअबुल ईमान, खंड 6, पृष्ठ 504, हदीस संख्या: 4534; अल-अदाबुल मुफ़्राद
हदीस नंबर: 766
१६

दुआ उस व्यक्ति के लिए जो कहता है, मैं अल्लाह के लिए तुमसे प्यार करता हूँ

۞ أَحَبَّكَ الَّذِيْ أَحْبَبْتَنِيْ لَهٗ
उच्चारण

अहाब्बाकाल्लाज़ी अहबाबतानी लाहु

अर्थ

जिसके लिए (अल्लाह ने) तू ने मुझ से प्रेम किया है, वह तुझ से प्रेम करे!

फ़ज़ीलत

हज़रत अनस इब्न मलिक (आरए) द्वारा वर्णित, एक व्यक्ति पैगंबर (ﷺ) के पास उपस्थित था। उसी समय एक अन्य व्यक्ति वहां से गुजर रहा था. उस आदमी ने कहा, हे ईश्वर के दूत! मैं निश्चित रूप से इस व्यक्ति से प्यार करता हूँ। पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "क्या तुम उससे प्यार करते हो?" क्या आपने कहा था? वह बोला, नहीं। उन्होंने (ﷺ) कहा, आप उन्हें सूचित करें। वर्णनकर्ता कहता है, तो वह उस आदमी से मिला और कहा, मैं अल्लाह के लिए तुमसे प्यार करता हूँ। उन्होंने कहा, जिसके लिए तुम मुझसे प्यार करते हो, वह तुमसे भी प्यार करता है।

संदर्भ: सुनन अबू दाऊद, हदीस संख्या: 5125

१७

अगर कोई दुआ करेगा दुआ के लिये तो कहेगा

۞ وَفِيْكَ بَارَكَ اللهُ
उच्चारण

वाफ़ीका बाराकाल्लाहु

अर्थ

अल्लाह आपको भी आशीर्वाद दे.

फ़ज़ीलत

हज़रत अब्दुल्ला इब्न उमर (आरए) द्वारा वर्णित। उन्होंने कहा, अल्लाह के दूत (ﷺ) ने कहा, "जो कोई तुम्हारे साथ अच्छा व्यवहार करेगा, तुम्हें भी उसका बदला देना चाहिए।" यदि आप इसे बदलने का जोखिम नहीं उठा सकते, तो इसके लिए दुआ करना जारी रखें; ताकि तुम यह समझ सको, आपने उन्हें बदले में दिया है.

संदर्भ: सुनन अबू दाऊद, हदीस संख्या: 16721672; अमलुल यौमी वाल लैलाह, हदीस संख्या: 278

१८

ऋण का पुनर्भुगतान दुआ -1

۞ اَللّٰهُمَّ اكْفِنِيْ بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِيْ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
उच्चारण

अल्लाहुम्माकफ़िनि बिहालालिका अन हारामिक वा अगनिनि बि फ़ादलिका अम्मान सिवाक

अर्थ

हे अल्लाह, मुझे अपनी हुकूमत से बचा और मुझे अपने हलाल रोज़ी से संतुष्ट कर। (पवित्र माला मेरे लिए पर्याप्त हो) और मुझे तेरे अनुग्रह को छोड़कर सभी चीजों के लिए अपरिहार्य बना दे।

फ़ज़ीलत

हजरत अबू वाइल (आरए) ने कहा, अली (आरए) की उपस्थिति में एक मुकताब (फिरौती की शर्त पर रिहा किया गया गुलाम) दिखाई दिया और कहा, मैं फिरौती लेने में सक्षम नहीं हूं। हजरत अली (रअ) ने कहा, "क्या मैं तुम्हें वे शब्द न सिखाऊं जो क्या नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने मुझे सिखाया है? यदि आप उस (यमन) को सीनै पर्वत के बराबर देनदार हैं, तो अल्लाह उस ऋण का भुगतान करेगा। आप इन दोनों को पढ़तेहैं। बेनिफिट मुक्तब को गुलाम कहा जाता है जिसे उसके मालिक द्वारा कहा जाता है कि यदि आप निर्धारित समय के भीतर इस राशि का भुगतान करते हैं अगर आप भाड़े का भुगतान कर सकते हैं, तो आपको फ्रीज मिलेगा। निर्धारित वस्तुओं को 'किताब‘ या फिरौती कहा जाताहै।

संदर्भ: सुनन तिर्मिज़ी, हदीस संख्या: 3563; मिशकत - उल - मसबीह, हदीस संख्या: 2449,
अत - तरगिब वत - तराहिब, हदीस संख्या 2811, मुस्नाद अहमद, हदीस संख्या 1250

१९

ऋण चुकौती दुआ -2

«بارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالأَدَاءُ»
उच्चारण

बाराकाल्लाहु लाका फ़ी अहलिका वा मालिका, इन्नामा जाज़ाउस सालाफ़े अल-हामदु वाल अदाउ

अर्थ

अल्लाह आपके परिवार और धन पर आशीर्वाद दे। ऋण चुकौती कृतज्ञता और उचित चुकौती की अभिव्यक्ति है।

नसाई हा: 4683, इब्न माजाहा हा: 2424
फ़ज़ीलत

नसाई से: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ اسْتَقْرَضَ مِنِّي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَجَاءَهُ مَالٌ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ अमर इब्न अली (RA) ... इस्माईल इब्न इब्राहिम इब्न अब्दुल्ला इब्न रबीअह से सुनाया गया। उन्होंने अपने दादा से अपने पिता के माध्यम से बताया कि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम अलाही वसल्लम ने मुझसे चालीस हजार दिरहम उधार लिए। फिर जब सामान उसके पास आया, तो उसने उन्हें भुगतान किया और कहा: अल्लाह आपके घर और आपके माल को आशीर्वाद दे। ऋणों का आदान - प्रदान यह है कि लोग देनदार के प्रति अपना आभार व्यक्त करेंगे और इकट्ठा किया जाएगा।

संदर्भ: सुनन नसाई, हदीस संख्या: 4683; अंतर्राष्ट्रीय संख्या: 4683

२०

ऋण का दुआ और मानवाधिकारों से मुक्ति

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
उच्चारण

अल्लाहुम्मा इन्नी अ‘ऊज़ु बिका मिनाल मा'सामि वाल मागराम।

अर्थ

हे अल्लाह, मैं पाप और ऋण के बोझ से तेरी शरण चाहता हूं।

सहीह मुस्लिम हदीस संख्या: 589