Sahih Al-Bukhari — Hadis #1254
Hadis #1254
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ " اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ، وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ". فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ، فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ " أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ". فَقَالَ أَيُّوبُ وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ " اغْسِلْنَهَا وِتْرًا ". وَكَانَ فِيهِ : " ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا ". وَكَانَ فِيهِ أَنَّهُ قَالَ " ابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا ". وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ.
Rasulullah (ﷺ) datang kepada kami dan kami sedang memandikan anak perempuannya (yang telah meninggal dunia) lalu berkata, "Mandikan dia tiga, lima kali atau lebih dengan air dan sidar dan taburkan kapur barus padanya pada akhirnya; dan apabila kamu selesai, beritahulah aku." Jadi apabila kami selesai, kami memberitahunya dan dia memberikan kami kain pelikatnya dan menyuruh kami mengafaninya dengannya. Aiyub berkata bahawa Hafsa menceritakan kepadanya satu riwayat yang serupa dengan Muhammad di mana dikatakan bahawa mandi hendaklah dilakukan untuk bilangan kali yang ganjil, dan nombor 3, 5 atau 7 disebut. Ia juga dikatakan bahawa mereka hendaklah bermula dengan sebelah kanan dan dengan bahagian yang dibasuh dalam wuduk, dan Um 'Atiyya juga menyebut, "Kami menyikat rambutnya dan membahagikannya kepada tiga tocang."
Diriwayatkan oleh
Um 'Atiyya
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 23/1254
Gred
Sahih
Kategori
Bab 23: Jenazah
Topik:
#Mother