Sahih Al-Bukhari — Hadis #2618
Hadis #2618
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثِينَ وَمِائَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ ". فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نَحْوُهُ، فَعُجِنَ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ مُشْعَانٌّ طَوِيلٌ بِغَنَمٍ يَسُوقُهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بَيْعًا أَمْ عَطِيَّةً ـ أَوْ قَالَ ـ أَمْ هِبَةً ". قَالَ لاَ، بَلْ بَيْعٌ. فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةً، فَصُنِعَتْ وَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَوَادِ الْبَطْنِ أَنْ يُشْوَى، وَايْمُ اللَّهِ مَا فِي الثَّلاَثِينَ وَالْمِائَةِ إِلاَّ قَدْ حَزَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَهُ حُزَّةً مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا، إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ، وَإِنْ كَانَ غَائِبًا خَبَأَ لَهُ، فَجَعَلَ مِنْهَا قَصْعَتَيْنِ، فَأَكَلُوا أَجْمَعُونَ، وَشَبِعْنَا، فَفَضَلَتِ الْقَصْعَتَانِ، فَحَمَلْنَاهُ عَلَى الْبَعِيرِ. أَوْ كَمَا قَالَ.
Kami seramai seratus tiga puluh orang yang menemani Nabi (ﷺ) yang bertanya kepada kami sama ada sesiapa antara kami mempunyai makanan. Ada seorang lelaki yang mempunyai kira-kira satu sha gandum yang dicampur dengan air ketika itu. Seorang musyrik yang sangat tinggi datang menghalau biri-biri. Nabi (ﷺ) bertanya kepadanya, "Adakah kamu akan menjual (seekor biri-biri) kepada kami atau memberikannya sebagai hadiah?" Dia berkata, "Aku akan menjual (seekor biri-biri) kepadamu." Nabi (ﷺ) membeli seekor biri-biri dan ia disembelih. Nabi memerintahkan agar hati dan organ perutnya dipanggang. Demi Allah, Nabi (ﷺ) memberikan kepada setiap orang daripada seratus tiga puluh orang itu sepotong; baginda memberikan kepada semua orang yang hadir; dan menyimpan bahagian mereka yang tidak hadir. Nabi (ﷺ) kemudian meletakkan dagingnya di dalam dua besen besar dan semuanya makan sehingga kenyang, dan walaupun begitu, lebih banyak makanan ditinggalkan di dalam dua besen yang dibawa di atas unta (atau mengatakan sesuatu yang serupa).
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman bin Abi Bakrah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 51/2618
Gred
Sahih
Kategori
Bab 51: Hibah
Topik:
#Mother