Sahih Al-Bukhari — Hadis #2726
Hadis #2726
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ الْمَكِّيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَىَّ بَرِيرَةُ وَهْىَ مُكَاتَبَةٌ، فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ اشْتَرِينِي فَإِنَّ أَهْلِي يَبِيعُونِي فَأَعْتِقِينِي قَالَتْ نَعَمْ. قَالَتْ إِنَّ أَهْلِي لاَ يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلاَئِي. قَالَتْ لاَ حَاجَةَ لِي فِيكِ. فَسَمِعَ ذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ بَلَغَهُ، فَقَالَ " مَا شَأْنُ بَرِيرَةَ فَقَالَ اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا وَلْيَشْتَرِطُوا مَا شَاءُوا ". قَالَتْ فَاشْتَرَيْتُهَا فَأَعْتَقْتُهَا، وَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلاَءَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ، وَإِنِ اشْتَرَطُوا مِائَةَ شَرْطٍ ".
Ketika saya menziarahi Aisyah, dia berkata, "Barirah yang mempunyai kontrak bertulis untuk pembebasannya dengan jumlah tertentu datang kepada saya dan berkata, "Wahai ummul mukminin! Belilah aku dan bebaskanlah aku, kerana tuanku akan menjualku." Aisyah bersetuju. Barirah berkata, "Tuanku akan menjualku dengan syarat Wali-ku akan pergi kepada mereka." Aisyah berkata kepadanya, "Kalau begitu aku tidak memerlukanmu." Nabi (ﷺ) mendengar tentang itu atau diberitahu mengenainya, lalu baginda bertanya kepada Aisyah, "Apakah masalah Barirah?" Baginda berkata, "Belilah dia dan bebaskanlah dia, tidak kira apa yang mereka tetapkan." Aisyah menambah, "Aku membeli dan membebaskannya, walaupun tuannya telah menetapkan bahawa Wali-nya adalah untuk mereka." Nabi (ﷺ) berkata, Wali-nya adalah untuk pembebas, walaupun yang lain menetapkan seratus syarat."
Diriwayatkan oleh
Aiman al-Makki (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 54/2726
Gred
Sahih
Kategori
Bab 54: Syarat
Topik:
#Mother