Sahih Al-Bukhari — Hadis #2964

Hadis #2964
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ لَقَدْ أَتَانِي الْيَوْمَ رَجُلٌ فَسَأَلَنِي عَنْ أَمْرٍ مَا دَرَيْتُ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِ، فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلاً مُؤْدِيًا نَشِيطًا، يَخْرُجُ مَعَ أُمَرَائِنَا فِي الْمَغَازِي، فَيَعْزِمُ عَلَيْنَا فِي أَشْيَاءَ لاَ نُحْصِيهَا‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ إِلاَّ أَنَّا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَسَى أَنْ لاَ يَعْزِمَ عَلَيْنَا فِي أَمْرٍ إِلاَّ مَرَّةً حَتَّى نَفْعَلَهُ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى اللَّهَ، وَإِذَا شَكَّ فِي نَفْسِهِ شَىْءٌ سَأَلَ رَجُلاً فَشَفَاهُ مِنْهُ، وَأَوْشَكَ أَنْ لاَ تَجِدُوهُ، وَالَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ مَا أَذْكُرُ مَا غَبَرَ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ كَالثَّغْبِ شُرِبَ صَفْوُهُ وَبَقِيَ كَدَرُهُ‏.‏
Hari ini seorang lelaki datang kepada saya dan bertanya kepada saya satu soalan yang saya tidak tahu bagaimana untuk menjawabnya. Dia berkata, "Beritahu saya, jika seorang lelaki kaya yang aktif, lengkap dengan senjata, keluar dalam ekspedisi ketenteraan bersama ketua-ketua kami, lalu memerintahkan kami melakukan perkara-perkara yang tidak dapat kami lakukan (patutkah kami mentaatinya?)" Saya menjawab, "Demi Allah, saya tidak tahu apa yang harus saya jawab kepada anda, kecuali kami pernah bersama Nabi (ﷺ) dan baginda biasa memerintahkan kami melakukan sesuatu sekali sahaja sehingga kami menyelesaikannya. Dan tidak syak lagi, setiap orang di antara kamu akan kekal dalam keadaan baik selagi dia mentaati Allah. Jika seseorang ragu-ragu tentang kesahihan sesuatu, dia harus bertanya kepada seseorang yang dapat memuaskannya, tetapi tidak lama lagi akan tiba masanya apabila kamu tidak akan menemui orang seperti itu. Demi Dia, yang tidak berhak disembah kecuali Dia. Saya melihat bahawa perumpamaan kehidupan ini (kepada apa yang tinggal) adalah seperti kolam yang air tawarnya telah habis dan tiada yang tinggal selain air keruh."
Diriwayatkan oleh
Abdullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 56/2964
Gred
Sahih
Kategori
Bab 56: Jihad
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan