Sahih Al-Bukhari — Hadis #3418
Hadis #3418
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، أَخْبَرَهُ وَأَبَا، سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَقُولُ وَاللَّهِ لأَصُومَنَّ النَّهَارَ وَلأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا عِشْتُ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ وَاللَّهِ لأَصُومَنَّ النَّهَارَ وَلأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا عِشْتُ " قُلْتُ قَدْ قُلْتُهُ. قَالَ " إِنَّكَ لاَ تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، وَصُمْ مِنَ الشَّهْرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَذَلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ ". فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ ". قَالَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا، وَذَلِكَ صِيَامُ دَاوُدَ، وَهْوَ عَدْلُ الصِّيَامِ ". قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " لاَ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ ".
Rasulullah (ﷺ) diberitahu bahawa aku telah berkata: "Demi Allah, aku akan berpuasa sepanjang hari dan solat sepanjang malam
selagi aku hidup." Kemudian, Rasulullah (ﷺ) bertanya kepadaku. "Adakah engkau yang berkata: 'Aku akan berpuasa sepanjang hari dan solat sepanjang malam selagi aku hidup?'" Aku berkata, "Ya, aku telah mengatakannya." Baginda berkata, "Kamu tidak boleh berbuat demikian. Jadi, berpuasalah (kadang-kadang) dan jangan berpuasa (kadang-kadang). Solat dan tidur. Berpuasalah selama tiga hari sebulan, kerana
pahala satu kebaikan digandakan sepuluh kali ganda, dan puasa tiga hari sebulan bersamaan
dengan puasa setahun." Aku berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku boleh melakukan (berpuasa) lebih daripada ini." Baginda berkata, "Berpuasalah pada
setiap hari ketiga. Aku berkata: Aku boleh (berpuasa) lebih daripada itu. Baginda berkata: "Berpuasalah pada hari-hari yang berbeza dan inilah
puasa Daud yang merupakan jenis puasa yang paling sederhana." Aku berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Aku boleh (berpuasa)
lebih daripada itu." Baginda berkata, "Tiada yang lebih baik daripada itu."
Diriwayatkan oleh
Abdullah bin Amr (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 60/3418
Gred
Sahih
Kategori
Bab 60: Nabi-nabi