Sahih Al-Bukhari — Hadis #6866
Hadis #6866
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيٍّ، حَدَّثَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو الْكِنْدِيَّ حَلِيفَ بَنِي زُهْرَةَ حَدَّثَهُ وَكَانَ، شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَقِيتُ كَافِرًا فَاقْتَتَلْنَا، فَضَرَبَ يَدِي بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا، ثُمَّ لاَذَ بِشَجَرَةٍ وَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ. آقْتُلُهُ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقْتُلْهُ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُ طَرَحَ إِحْدَى يَدَىَّ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا، آقْتُلُهُ قَالَ " لاَ تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ ". وَقَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْمِقْدَادِ " إِذَا كَانَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ يُخْفِي إِيمَانَهُ مَعَ قَوْمٍ كُفَّارٍ، فَأَظْهَرَ إِيمَانَهُ، فَقَتَلْتَهُ، فَكَذَلِكَ كُنْتَ أَنْتَ تُخْفِي إِيمَانَكَ بِمَكَّةَ مِنْ قَبْلُ ".
Seorang sekutu Bani Zuhra yang turut serta dalam perang Badar bersama Nabi, bahawa baginda berkata, "Ya Rasul Allah! Jika aku bertemu dengan seorang kafir dan kami bergaduh, lalu dia memukul tanganku dengan pedang dan memotongnya, lalu dia berlindung daripadaku di bawah sebatang pokok, lalu berkata, 'Aku telah berserah diri kepada Allah (iaitu memeluk Islam),' bolehkah aku membunuhnya selepas dia berkata demikian?" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Jangan bunuh dia." Al-
Miqdad berkata, "Tetapi wahai Rasulullah (ﷺ)! Dia telah memotong salah satu tanganku dan dia berkata demikian selepas dia memotongnya. Bolehkah aku membunuhnya?" Nabi (ﷺ) berkata. "Jangan bunuh dia kerana jika kamu membunuhnya, dia akan berada dalam keadaan kamu sebelum kamu membunuhnya, dan kamu akan berada dalam keadaan dia sebelum dia mengucapkan kalimah itu." Nabi (ﷺ) juga berkata kepada Al-Miqdad, "Jika seorang mukmin yang beriman menyembunyikan
keimanannya (Islam) daripada orang kafir, dan kemudian apabila dia mengisytiharkan keislamannya, kamu bunuh dia, (kamu akan
berdosa). Ingatlah bahawa kamu juga menyembunyikan keislamanmu (Islam) di Mekah sebelum ini."
Diriwayatkan oleh
al-Miqdad bin Amr al-Kindi (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 87/6866
Gred
Sahih
Kategori
Bab 87: Diyat
Topik:
#Mother