Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47199
Hadith #47199
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ قَالَ: اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ. اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ إِلَهِي، لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ.
Ismail erzählte uns, er sagte: Malik sagte mir, auf die Autorität von Abu al-Zubayr, auf die Autorität von Tawus al-Yamani, auf die Autorität von Abdullah bin Abbas: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war Lob sei, Du bist das Fundament der Himmel und der Erde, und Lob sei Dir, Du bist der Herr der Himmel und der Erde und wer auch immer darin ist. Du bist die Wahrheit, und dein Versprechen ist die Wahrheit, und dein Treffen ist die Wahrheit. Und das Paradies ist wahr, und die Hölle ist wahr, und die Stunde ist wahr. Oh Gott, Dir habe ich mich unterworfen, und an Dich habe ich geglaubt, und auf Dich habe ich mein Vertrauen gesetzt und auf Dich Ich bereue, und bei dir streite ich, und bei dir urteile ich. Vergib mir also, was ich getan habe und was ich getan habe, und was ich verheimlicht habe und was ich verkündet habe. Du bist mein Gott, es gibt keinen Gott außer Dir.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 31/697
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Kapitel 31