Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47325
Hadith #47325
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمَّيْتُهُ: حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ قُلْنَا: حَرْبًا، قَالَ: بَلْ هُوَ حَسَنٌ. فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ قُلْنَا: حَرْبًا، قَالَ: بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ. فَلَمَّا وُلِدَ الثَّالِثُ سَمَّيْتُهُ: حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟ قُلْنَا: حَرْبًا، قَالَ: بَلْ هُوَ مُحْسِنٌ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ: شِبْرٌ، وَشَبِيرٌ، وَمُشَبِّرٌ.
Abu Nu`aym erzählte uns, im Auftrag Israels, im Auftrag von Abu Ishaq, im Auftrag von Hani bin Hani, im Auftrag von Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, der sagte: Als Al-Hasan geboren wurde, möge Gott mit ihm zufrieden sein. Ich nannte ihn: Harb. Dann kam der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte: Zeig mir meinen Sohn. Wie hast du ihn genannt? Wir sagten: Harb. Er sagte: Vielmehr ist es gut. Als Al-Hussein, möge Gott mit ihm zufrieden sein, geboren wurde, nannte ich ihn Harb. Dann kam der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sagte: Zeig mir meinen Sohn. Wie hast du ihn genannt? Wir sagten: Harb. Er sagte: Er ist vielmehr Hussein. Als der dritte geboren wurde, gab ich ihm den Namen: Harb. Dann kam der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte: Zeig mir meinen Sohn. Wie hast du ihn genannt? Wir sagten: Harb. Er sagte: Vielmehr ist er ein Muhsin. Dann sagte er: Ich habe sie nach den Namen seines Sohnes benannt. Aaron: eine Spanne, eine Spanne und eine Spanne.
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 34/823
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Kapitel 34