Sahih Al-Bukhari — Hadis #2047
Hadis #2047
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّكُمْ تَقُولُونَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَتَقُولُونَ مَا بَالُ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ لاَ يُحَدِّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّ إِخْوَتِي مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمْ صَفْقٌ بِالأَسْوَاقِ، وَكُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي، فَأَشْهَدُ إِذَا غَابُوا وَأَحْفَظُ إِذَا نَسُوا، وَكَانَ يَشْغَلُ إِخْوَتِي مِنَ الأَنْصَارِ عَمَلُ أَمْوَالِهِمْ، وَكُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا مِنْ مَسَاكِينِ الصُّفَّةِ أَعِي حِينَ يَنْسَوْنَ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَدِيثٍ يُحَدِّثُهُ
" إِنَّهُ لَنْ يَبْسُطَ أَحَدٌ ثَوْبَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي هَذِهِ، ثُمَّ يَجْمَعَ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ إِلاَّ وَعَى مَا أَقُولُ ". فَبَسَطْتُ نَمِرَةً عَلَىَّ، حَتَّى إِذَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَقَالَتَهُ جَمَعْتُهَا إِلَى صَدْرِي، فَمَا نَسِيتُ مِنْ مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ مِنْ شَىْءٍ.
Kamu semua mengatakan bahawa Abu Hurairah menceritakan banyak riwayat daripada Rasulullah (ﷺ) dan kamu juga tertanya-tanya mengapa orang-orang muhajirin dan Ansar tidak meriwayatkan daripada Rasulullah (ﷺ) seperti yang dilakukan oleh Abu Hurairah. Saudara-saudaraku yang muhajirin sibuk di pasar manakala aku pula berpegang teguh kepada Rasulullah (ﷺ) dengan apa yang memenuhi perutku; jadi aku selalu hadir ketika mereka tiada dan aku selalu ingat ketika mereka lupa, dan saudara-saudaraku yang Ansari sibuk dengan harta mereka dan aku adalah salah seorang daripada orang miskin di Suffa. Aku selalu ingat riwayat-riwayat ketika mereka lupa. Tidak syak lagi, Rasulullah (ﷺ) pernah berkata, "Sesiapa yang membentangkan pakaiannya sehingga aku selesai menyampaikan ucapanku sekarang dan kemudian mengumpulkannya untuk dirinya sendiri, dia akan ingat apa sahaja yang akan aku katakan." Jadi, aku bentangkan pakaian berwarna-warni yang aku pakai sehingga Rasulullah (ﷺ) selesai berkata-kata, lalu aku himpunkannya ke dadaku. Jadi, aku tidak melupakan satu pun riwayat itu.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 34/2047
Gred
Sahih
Kategori
Bab 34: Jual Beli
Topik:
#Mother