Sahih Al-Bukhari — Hadis #2375
Hadis #2375
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنهم ـ أَنَّهُ قَالَ أَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَارِفًا أُخْرَى، فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ باب رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لأَبِيعَهُ، وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ، وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ، فَقَالَتْ أَلاَ يَا حَمْزَ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِ. فَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ، فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا، وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا، ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا. قُلْتُ لاِبْنِ شِهَابٍ وَمِنَ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلاَّ عَبِيدٌ لآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ، وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ.
`Ali bin Abi Talib berkata: "Aku mendapat seekor unta betina sebagai bahagianku daripada rampasan perang pada hari (perang) Badar, dan Rasulullah (ﷺ) memberiku seekor unta betina yang lain. Aku membiarkan mereka berdua berlutut di pintu salah seorang daripada
Ansar, dengan niat untuk membawa Idhkhir ke atas mereka untuk menjualnya dan menggunakan harganya untuk jamuan perkahwinanku ketika
menikahi Fatimah. Seorang tukang emas dari Bani Qainqa' bersamaku. Hamza bin `Abdul-Muttalib berada di
rumah itu minum arak dan seorang penyanyi wanita sedang membaca: "Wahai Hamza! (Bunuh) (dua) unta betina tua yang gemuk
(dan hidangkannya kepada tetamumu).
Maka Hamza mengambil pedangnya lalu pergi ke arah dua ekor unta betina itu lalu memotong punuk-punuknya dan membuka rusuk-rusuknya serta mengambil sebahagian hatinya." (Aku bertanya kepada Ibn Shihab, "Adakah dia mengambil sebahagian daripada punuk-punuk itu?" Dia menjawab, "Dia memotong punuk-punuknya dan membawanya pergi.") `Ali selanjutnya berkata, "Apabila aku melihat pemandangan yang mengerikan itu, aku pergi kepada Nabi (ﷺ) dan memberitahunya berita itu. Nabi (ﷺ) keluar bersama Zaid bin
Haritha yang bersamanya ketika itu, dan aku juga pergi bersama mereka. Dia pergi kepada Hamza dan berkata dengan kasar kepadanya. Hamza mendongak dan berkata, 'Bukankah kamu semua hanyalah hamba nenek moyangku?' Nabi (ﷺ) berundur dan keluar. Kejadian ini berlaku sebelum larangan minum."
Diriwayatkan oleh
al-Husain bin Ali (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 42/2375
Gred
Sahih
Kategori
Bab 42: Pengairan
Topik:
#Mother