Sahih Al-Bukhari — Hadis #2436
Hadis #2436
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ قَالَ " عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا، ثُمَّ اسْتَنْفِقْ بِهَا، فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ " خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَضَالَّةُ الإِبِلِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ـ أَوِ احْمَرَّ وَجْهُهُ ـ ثُمَّ قَالَ " مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ".
Seorang lelaki bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) tentang Luqata. Baginda berkata, "Umumkan ia selama setahun, kemudian ingatlah keterangan bekasnya dan tali yang digunakan untuk mengikatnya, gunakan wang itu, dan jika pemiliknya kembali selepas itu, berikanlah kepadanya." Orang ramai bertanya, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Bagaimana pula dengan biri-biri yang hilang?" Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ambillah ia, kerana ia untuk kamu, untuk saudara kamu, atau untuk serigala." Lelaki itu bertanya, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Bagaimana pula dengan unta yang hilang?" Rasulullah (ﷺ) marah dan pipi atau mukanya menjadi merah, lalu berkata, "Kamu tidak perlu risau tentangnya kerana ia mempunyai kakinya, dan bekas airnya, sehingga pemiliknya menemuinya."
Diriwayatkan oleh
Zaid bin Khalid al-Juhani (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 45/2436
Gred
Sahih
Kategori
Bab 45: Barang Hilang
Topik:
#Mother