Sahih Al-Bukhari — Hadis #2907
Hadis #2907
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِغِنَاءِ بُعَاثَ، فَاضْطَجَعَ عَلَى الْفِرَاشِ وَحَوَّلَ وَجْهَهُ، فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ مِزْمَارَةُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " دَعْهُمَا ". فَلَمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُمَا فَخَرَجَتَا. قَالَتْ وَكَانَ يَوْمُ عِيدٍ يَلْعَبُ السُّودَانُ بِالدَّرَقِ وَالْحِرَابِ، فَإِمَّا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِمَّا قَالَ " تَشْتَهِينَ تَنْظُرِينَ ". فَقَالَتْ نَعَمْ. فَأَقَامَنِي وَرَاءَهُ خَدِّي عَلَى خَدِّهِ وَيَقُولُ " دُونَكُمْ بَنِي أَرْفِدَةَ ". حَتَّى إِذَا مَلِلْتُ قَالَ " حَسْبُكِ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فَاذْهَبِي ". قَالَ أَحْمَدُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، فَلَمَّا غَفَلَ.
Rasulullah (ﷺ) datang ke rumahku ketika dua orang gadis sedang menyanyikan lagu-lagu Bu'ath di sebelahku (sebuah kisah tentang peperangan antara dua suku Ansar, iaitu Khazraj dan Aus, sebelum Islam.) Nabi (ﷺ) bersandar di atas katil dan memalingkan mukanya ke arah yang lain. Abu Bakar datang dan memarahiku sambil berkata dengan protes, "Alat Syaitan di hadapan Rasulullah (ﷺ)?" Rasulullah (ﷺ) memalingkan mukanya ke arahnya dan berkata, "Biarkan mereka." Apabila Abu Bakar menjadi lalai, aku melambaikan tangan kepada kedua-dua gadis itu untuk pergi dan mereka pun pergi. Hari itu adalah hari 'Id apabila orang kulit hitam bermain dengan perisai dan tombak kulit.
Sama ada aku bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) atau baginda sendiri bertanya sama ada aku ingin melihat pertunjukan itu. Aku menjawab ya. Kemudian dia membiarkan saya berdiri di belakangnya dan pipi saya menyentuh pipinya dan dia berkata, "Teruskan, wahai Bani Arfida (iaitu orang kulit hitam)!" Apabila saya letih, dia bertanya kepada saya sama ada itu sudah cukup. Saya menjawab ya dan dia menyuruh saya pergi.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 56/2907
Gred
Sahih
Kategori
Bab 56: Jihad
Topik:
#Mother