Sahih Al-Bukhari — Hadis #3057
Hadis #3057
قَالَ ابْنُ عُمَرَ انْطَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ يَأْتِيَانِ النَّخْلَ الَّذِي فِيهِ ابْنُ صَيَّادٍ، حَتَّى إِذَا دَخَلَ النَّخْلَ طَفِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهْوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ أَنْ يَسْمَعَ مِنِ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ، وَابْنُ صَيَّادٍ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا رَمْزَةٌ، فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ، فَقَالَتْ لاِبْنِ صَيَّادٍ أَىْ صَافِ ـ وَهْوَ اسْمُهُ ـ فَثَارَ ابْنُ صَيَّادٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ ". وَقَالَ سَالِمٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ قَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ، لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ، وَلَكِنْ سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلاً لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ، تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ".
(Kemudian) Rasulullah (ﷺ) (sekali lagi) pergi bersama Ubai bin Ka'b
ke taman kurma tempat Ibn Saiyad tinggal. Apabila
Nabi memasuki taman itu, baginda mula bersembunyi di sebalik
batang kurma kerana baginda ingin mendengar sesuatu daripada Ibn
Saiyad sebelum Ibn
Saiyad dapat melihatnya. Ibn Saiyad sedang berbaring di
katilnya, berselimutkan dengan kain baldu di mana bisikan-bisikannya kedengaran.
Ibu Ibn Saiyad melihat Nabi (ﷺ) ketika baginda bersembunyi di sebalik
batang kurma. Dia berkata kepada Ibn Saiyad, "Wahai Saf!" (Dan
inilah namanya). Ibn Saiyad bangun. Nabi (ﷺ) berkata, "Sekiranya
wanita ini membiarkannya bersendirian, dia akan mendedahkan hakikat
kesnya." Kemudian Nabi (ﷺ) bangun di kalangan orang ramai, memuliakan Allah sebagaimana yang sepatutnya, baginda menyebut Ad-Dajjal, sambil berkata, "Aku memberi amaran kepada kamu tentangnya (iaitu Ad-Dajjal) dan tiada seorang nabi pun yang tidak memberi amaran kepada umatnya tentangnya, dan Nabi Nuh memberi amaran kepada umatnya tentangnya, tetapi aku memberitahu kamu satu kenyataan yang tidak diberitahu oleh seorang nabi pun kepada umatnya. Kamu harus faham bahawa dia seorang yang bermata satu dan Allah tidak bermata satu."
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 56/3057
Gred
Sahih
Kategori
Bab 56: Jihad
Topik:
#Mother