Sahih Al-Bukhari — Hadis #3177
Hadis #3177
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فِيمَنْ يُؤَذِّنُ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى لاَ يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. وَيَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ، وَإِنَّمَا قِيلَ الأَكْبَرُ مِنْ أَجْلِ قَوْلِ النَّاسِ الْحَجُّ الأَصْغَرُ. فَنَبَذَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى النَّاسِ فِي ذَلِكَ الْعَامِ، فَلَمْ يَحُجَّ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ الَّذِي حَجَّ فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُشْرِكٌ.
Abu Bakar, pada hari Nahr (iaitu menyembelih haiwan untuk disembelih), mengutus saya bersama-sama orang lain untuk membuat pengumuman ini: "Selepas tahun ini, tiada orang musyrik dibenarkan menunaikan Haji, dan tiada sesiapa pun dibenarkan melakukan Tawaf di Ka'bah tanpa pakaian." Dan hari Al-Hajj-ul-Akbar adalah hari Nahr, dan ia dinamakan Al-Akbar kerana orang ramai menamakan `Umra Al-Hajj-ul-Asghar (iaitu
Hajj kecil). Abu Bakar membatalkan perjanjian orang musyrik pada tahun itu, dan oleh itu, tiada orang musyrik yang
menunaikan Haji pada tahun Haji-ul-Wada` para Nabi.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 58/3177
Gred
Sahih
Kategori
Bab 58: Jizyah dan Perdamaian