Sahih Al-Bukhari — Hadis #3184

Hadis #3184
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ ـ رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَعْتَمِرَ أَرْسَلَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَسْتَأْذِنُهُمْ لِيَدْخُلَ مَكَّةَ، فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يُقِيمَ بِهَا إِلاَّ ثَلاَثَ لَيَالٍ، وَلاَ يَدْخُلَهَا إِلاَّ بِجُلُبَّانِ السِّلاَحِ، وَلاَ يَدْعُوَ مِنْهُمْ أَحَدًا، قَالَ فَأَخَذَ يَكْتُبُ الشَّرْطَ بَيْنَهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، فَكَتَبَ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ‏.‏ فَقَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ نَمْنَعْكَ وَلَبَايَعْنَاكَ، وَلَكِنِ اكْتُبْ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَنَا وَاللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَا وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَكَانَ لاَ يَكْتُبُ قَالَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ ‏"‏ امْحُ رَسُولَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ وَاللَّهِ لاَ أَمْحَاهُ أَبَدًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَرِنِيهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَأَرَاهُ إِيَّاهُ، فَمَحَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، فَلَمَّا دَخَلَ وَمَضَى الأَيَّامُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا مُرْ صَاحِبَكَ فَلْيَرْتَحِلْ‏.‏ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ثُمَّ ارْتَحَلَ‏.‏
Apabila Nabi (ﷺ) berhasrat untuk menunaikan `Umrah, baginda mengutus seorang lelaki kepada penduduk Mekah untuk meminta kebenaran mereka memasuki Mekah. Mereka menetapkan bahawa baginda tidak akan tinggal lebih daripada tiga hari dan tidak akan memasukinya kecuali dengan senjata yang disarungkan dan tidak akan menyebarkan (Islam) kepada sesiapa pun daripada mereka. Maka `Ali bin Abi Talib mula menulis perjanjian antara mereka. Baginda menulis, "Inilah yang telah dipersetujui oleh Muhammad, Rasul Allah." Kaum (Mekah) berkata, "Jika kami tahu bahawa kamu (Muhammad) adalah Rasul Allah, maka kami tidak akan menghalang kamu dan akan mengikuti kamu. Tetapi tulislah, 'Inilah yang telah dipersetujui oleh Muhammad bin `Abdullah..'" Maka Rasulullah (ﷺ) berkata, "Demi Allah, aku Muhammad bin `Abdullah, dan demi Allah, aku Rasul Allah." Rasulullah (ﷺ) tidak pernah menulis; jadi baginda meminta `Ali untuk memadamkan ungkapan Rasul Allah. Setelah itu `Ali berkata, "Demi Allah, aku tidak akan pernah memadamkannya." Rasul Allah berkata (kepada `Ali), "Biar aku lihat kertas itu." Ketika `Ali menunjukkan kertas itu kepadanya, Nabi (ﷺ) memadamkan ungkapan itu dengan tangannya sendiri. Ketika Rasulullah (ﷺ) memasuki Mekah dan tiga hari telah berlalu, orang-orang Mekah datang kepada `Ali dan berkata, "Biarkan sahabatmu (iaitu Nabi) keluar dari Mekah." `Ali memberitahu Rasulullah (ﷺ) tentang hal itu dan Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ya," lalu dia pergi.
Diriwayatkan oleh
Bara (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 58/3184
Gred
Sahih
Kategori
Bab 58: Jizyah dan Perdamaian
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan