Sahih Al-Bukhari — Hadis #3998
Hadis #3998
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ الزُّبَيْرُ لَقِيتُ يَوْمَ بَدْرٍ عُبَيْدَةَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَهْوَ مُدَجَّجٌ لاَ يُرَى مِنْهُ إِلاَّ عَيْنَاهُ، وَهْوَ يُكْنَى أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ، فَقَالَ أَنَا أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ. فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ بِالْعَنَزَةِ، فَطَعَنْتُهُ فِي عَيْنِهِ فَمَاتَ. قَالَ هِشَامٌ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ لَقَدْ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَيْهِ ثُمَّ تَمَطَّأْتُ، فَكَانَ الْجَهْدَ أَنْ نَزَعْتُهَا وَقَدِ انْثَنَى طَرَفَاهَا. قَالَ عُرْوَةُ فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطَاهُ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا، ثُمَّ طَلَبَهَا أَبُو بَكْرٍ فَأَعْطَاهُ، فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ سَأَلَهَا إِيَّاهُ عُمَرُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، فَلَمَّا قُبِضَ عُمَرُ أَخَذَهَا، ثُمَّ طَلَبَهَا عُثْمَانُ مِنْهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ وَقَعَتْ عِنْدَ آلِ عَلِيٍّ، فَطَلَبَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى قُتِلَ.
Az-Zubair berkata, "Aku bertemu Ubaida bin Sa`id bin Al-As pada hari (perang) Badar dan dia berselubungi baju besi; sehingga hanya matanya yang kelihatan. Dia bernama Abu Dhat-al-Karish.
Dia berkata (dengan bangga), 'Aku Abu-al-Karish.' Aku menyerangnya dengan tombak dan menikam matanya lalu dia mati.
Aku meletakkan kakiku di atas badannya untuk mencabut (tombak itu), tetapi walaupun begitu aku terpaksa menggunakan kekuatan yang besar untuk mencabutnya
kerana kedua-dua hujungnya bengkok." `Urwa berkata, "Kemudian Rasulullah (ﷺ) meminta tombak itu daripada Az-Zubair dan dia memberikannya kepadanya. Apabila Rasulullah (ﷺ) meninggal dunia, Az-Zubair mengambilnya semula. Selepas itu Abu Bakar memintanya dan dia memberikannya kepadanya, dan apabila Abu Bakar meninggal dunia, Az-Zubair mengambilnya semula. `Umar kemudian menuntutnya daripadanya dan dia memberikannya kepadanya. Apabila `Umar meninggal dunia, Az-Zubair mengambilnya semula, dan kemudian `Uthman menuntutnya daripadanya dan dia memberikannya kepadanya. Apabila `Uthman syahid, tombak itu
tinggal bersama keturunan `Ali. Kemudian `Abdullah bin Az-Zubair menuntutnya semula, dan ia kekal bersamanya sehingga dia syahid."
Diriwayatkan oleh
Urwa (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/3998
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan