Sahih Al-Bukhari — Hadis #4620
Hadis #4620
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ الْخَمْرَ، الَّتِي أُهْرِيقَتِ الْفَضِيخُ. وَزَادَنِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى. فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ قَالَ فَخَرَجْتُ فَقُلْتُ هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلاَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ. فَقَالَ لِي اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا. قَالَ فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ. قَالَ وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ قُتِلَ قَوْمٌ وَهْىَ فِي بُطُونِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا}.
Minuman beralkohol yang tumpah itu ialah Al-Fadikh. Aku biasa menawarkan minuman beralkohol kepada orang ramai di kediaman Abu Talha. Kemudian perintah melarang minuman beralkohol diturunkan, dan Nabi SAW memerintahkan seseorang untuk mengumumkan bahawa: Abu Talha berkata kepadaku, "Keluarlah dan lihat apakah suara ini (pengumuman ini)." Aku keluar dan (sekembalinya) berkata, "Ini seseorang yang mengumumkan bahawa minuman beralkohol telah dilarang." Abu Talha berkata kepadaku, "Pergi dan tumpahkannya (iaitu wain)," Kemudian ia (minuman beralkohol) kelihatan mengalir melalui jalan-jalan Madinah. Pada masa itu wain itu ialah Al-Fadikh. Orang ramai berkata, "Beberapa orang (umat Islam) terbunuh (semasa perang Uhud) ketika wain berada di dalam perut mereka." Maka Allah mewahyukan: "Orang-orang yang beriman dan beramal soleh tidak ada kesalahan atas apa yang mereka makan (pada masa lalu)." (5.93)
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4620
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir
Topik:
#Mother