Sahih Al-Bukhari — Hadis #4904
Hadis #4904
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ عَمِّي فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ ابْنَ سَلُولَ، يَقُولُ لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا، وَلَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ. فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي، فَذَكَرَ عَمِّي لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم {فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا، وَكَذَّبَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم} وَصَدَّقَهُمْ، فَأَصَابَنِي غَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ، فَجَلَسْتُ فِي بَيْتِي وَقَالَ عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَقَتَكَ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ} وَأَرْسَلَ إِلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهَا وَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ ".
Semasa saya bersama bapa saudara saya, saya terdengar `Abdullah bin Ubai bin Salul berkata, "Janganlah kamu berbelanja untuk orang yang bersama Rasulullah (ﷺ), supaya mereka bersurai dan pergi (daripadanya). Dan jika kita kembali ke Madinah,
pastilah orang yang lebih mulia akan menghalau orang yang lebih jahat dari sana." "Saya menceritakan perkara itu kepada bapa saudara saya yang kemudiannya menceritakannya kepada Nabi (ﷺ). Nabi (ﷺ) memanggil saya dan saya memberitahunya tentang perkara itu. Kemudian baginda memanggil
`Abdullah bin Ubai dan para sahabatnya, dan mereka bersumpah bahawa mereka tidak mengatakannya. Nabi (ﷺ)
tidak mempercayai kenyataan saya dan mempercayai kenyataan mereka. Saya berasa sedih yang belum pernah saya alami sebelum ini, dan saya
tinggal di rumah saya. Bapa saudara saya berkata kepada saya, "Kamu hanya mahu Nabi (ﷺ) menganggap kamu pembohong dan
membenci kamu." Kemudian Allah mewahyukan:--
'Apabila orang-orang munafik datang kepadamu, mereka berkata: 'Kami bersaksi bahawa engkau sungguh Rasul Allah.'" (63.1) Maka Nabi (ﷺ) menyuruh orang memanggilku dan membacakannya lalu berkata, "Allah telah mengesahkan
pernyataanmu."
Diriwayatkan oleh
Zaid bin al-Arqam (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4904
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir