Sahih Al-Bukhari — Hadis #5292
Hadis #5292
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ " خُذْهَا، فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ". وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ، فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ، وَقَالَ " مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ، تَشْرَبُ الْمَاءَ، وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ". وَسُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ " اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا، وَعَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا، وَإِلاَّ فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَ ". قَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ـ قَالَ سُفْيَانُ وَلَمْ أَحْفَظْ عَنْهُ شَيْئًا غَيْرَ هَذَا ـ فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ حَدِيثَ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ فِي أَمْرِ الضَّالَّةِ، هُوَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ نَعَمْ. قَالَ يَحْيَى وَيَقُولُ رَبِيعَةُ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ. قَالَ سُفْيَانُ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَقُلْتُ لَهُ.
(Maula Munba'ith) Nabi (ﷺ) ditanya mengenai kes seekor biri-biri yang hilang. Baginda berkata, "Engkau harus mengambilnya, kerana ia adalah untukmu, atau untuk saudaramu, atau untuk serigala." Kemudian baginda ditanya tentang seekor unta yang hilang. Baginda marah dan mukanya menjadi merah lalu baginda berkata (kepada penanya), "Engkau tidak ada kena mengena dengannya; ia mempunyai kaki dan bekas airnya; ia boleh minum air dan makan pokok sehingga pemiliknya bertemu dengannya." Dan kemudian Nabi (ﷺ) ditanya tentang Luqata (wang yang ditemui oleh seseorang). Baginda berkata, "Ingat dan kenali bahan pengikat dan bekasnya, dan umumkan secara terbuka mengenainya selama setahun. Jika seseorang datang dan mengenal pastinya (maka berikan kepadanya), jika tidak, tambahkanlah ia kepada hartamu."
Diriwayatkan oleh
Yazid (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 68/5292
Gred
Sahih
Kategori
Bab 68: Perceraian
Topik:
#Mother