Sahih Al-Bukhari — Hadis #6541
Hadis #6541
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ،. وَحَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الأُمَّةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ النَّفَرُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْعَشَرَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْخَمْسَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ وَحْدَهُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ قُلْتُ يَا جِبْرِيلُ هَؤُلاَءِ أُمَّتِي قَالَ لاَ وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الأُفُقِ. فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ. قَالَ هَؤُلاَءِ أُمَّتُكَ، وَهَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا قُدَّامَهُمْ، لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلاَ عَذَابَ. قُلْتُ وَلِمَ قَالَ كَانُوا لاَ يَكْتَوُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ". فَقَامَ إِلَيْهِ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. قَالَ " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ". ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ آخَرُ قَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ. قَالَ " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ".
Nabi (ﷺ) berkata, "Orang ramai telah ditunjukkan di hadapanku dan aku melihat seorang nabi lalu bersama sekumpulan besar pengikutnya, dan seorang lagi nabi lalu bersama sekumpulan kecil orang, dan seorang lagi nabi lalu bersama sepuluh orang sahaja, dan seorang lagi nabi lalu bersama lima orang sahaja, dan seorang lagi nabi lalu sendirian. Kemudian aku melihat dan melihat sekumpulan besar orang, jadi aku bertanya kepada Jibril, "Adakah mereka ini pengikutku?" Dia berkata, "Tidak, tetapi lihatlah ke arah ufuk." Aku melihat dan melihat sekumpulan besar orang. Jibril berkata, "Mereka adalah pengikutmu, dan mereka adalah tujuh puluh ribu orang di hadapan mereka yang tidak akan dapat membuat perhitungan dan tidak akan menerima sebarang hukuman." Aku bertanya, "Mengapa?" Dia berkata, "Kerana mereka tidak pernah merawat diri mereka dengan menyihir (membakar) mahupun dengan Ruqya (merawat diri mereka dengan bacaan beberapa ayat Al-Quran) dan tidak melihat petanda buruk pada sesuatu, dan mereka hanya bertawakal kepada Tuhan mereka." Setelah mendengar itu, 'Ukasha bin Mihsan bangun dan berkata (kepada Nabi), "Mohonlah kepada Allah agar menjadikan aku salah seorang daripada mereka." Nabi (ﷺ) berkata, "Ya Allah, jadikanlah dia salah seorang daripada mereka." Kemudian seorang lelaki lain bangun dan berkata (kepada Nabi), "Mohonlah kepada Allah agar menjadikan aku salah seorang daripada mereka." Nabi (ﷺ) berkata, "Ukasha telah mendahului kamu."
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 81/6541
Gred
Sahih
Kategori
Bab 81: Melembutkan Hati
Topik:
#Mother