Sahih Al-Bukhari # 6649 — Terdapat hubungan kasih sayang dan persaudaraan antara

Hadis #6649

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، وَالْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ، قَالَ كَانَ بَيْنَ هَذَا الْحَىِّ مِنْ جَرْمٍ وَبَيْنَ الأَشْعَرِيِّينَ وُدٌّ وَإِخَاءٌ، فَكُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فِيهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مِنَ الْمَوَالِي، فَدَعَاهُ إِلَى الطَّعَامِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ، فَحَلَفْتُ أَنْ لاَ آكُلَهُ‏.‏ فَقَالَ قُمْ فَلأُحَدِّثَنَّكَ عَنْ ذَاكَ، إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَفَرٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ ‏"‏ وَاللَّهِ لاَ أَحْمِلُكُمْ، وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ ‏"‏‏.‏ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَهْبِ إِبِلٍ فَسَأَلَ عَنَّا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ النَّفَرُ الأَشْعَرِيُّونَ ‏"‏‏.‏ فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى، فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قُلْنَا مَا صَنَعْنَا حَلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَحْمِلُنَا وَمَا عِنْدَهُ مَا يَحْمِلُنَا ثُمَّ حَمَلَنَا، تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمِينَهُ، وَاللَّهِ لاَ نُفْلِحُ أَبَدًا، فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّا أَتَيْنَاكَ لِتَحْمِلَنَا فَحَلَفْتَ أَنْ لاَ تَحْمِلَنَا، وَمَا عِنْدَكَ مَا تَحْمِلُنَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي لَسْتُ أَنَا حَمَلْتُكُمْ، وَلَكِنَّ اللَّهَ حَمَلَكُمْ، وَاللَّهِ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَتَحَلَّلْتُهَا ‏"‏‏.‏

Terdapat hubungan kasih sayang dan persaudaraan antara suku Jarm dan Al-Ash`ariyin ini. Pernah kami bersama Abu Musa Al-Ash`ari, dan kemudian hidangan yang berisi ayam dibawa kepada Abu Musa, dan hadir di situ seorang lelaki dari suku Taimillah yang berkulit merah seolah-olah dia dari hamba yang telah dibebaskan bukan Arab. Abu Musa menjemputnya ke majlis makan. Dia berkata, "Aku pernah melihat ayam memakan benda-benda kotor, jadi aku menganggapnya kotor dan bersumpah bahawa aku tidak akan pernah makan ayam." Abu Musa berkata, "Bangunlah, aku akan menceritakan kepadamu tentang itu. Suatu ketika aku dan sekumpulan orang Asy`ariyin pergi menemui Rasulullah (ﷺ) dan memintanya untuk menyediakan kami dengan tunggangan; dia berkata, 'Demi Allah, aku tidak akan pernah memberimu sebarang tunggangan dan aku juga tidak mempunyai apa-apa untuk ditunggangimu.' Kemudian beberapa ekor unta rampasan perang dibawa kepada Rasulullah (ﷺ), lalu baginda bertanya tentang kami, "Di manakah kaum Asy-'ariyin?" Kemudian baginda memerintahkan lima ekor unta yang bagus untuk diberikan kepada kami, dan setelah kami bertolak, kami bertanya, "Apa yang telah kami lakukan? Rasulullah (ﷺ) telah bersumpah untuk tidak memberi kami sebarang tunggangan, dan baginda tidak mempunyai apa-apa untuk ditunggangi, dan kemudian baginda memberi kami supaya kami boleh menunggang? Adakah kami mengambil kesempatan daripada hakikat bahawa Rasulullah (ﷺ) telah melupakan sumpahnya? Demi Allah, "kami tidak akan pernah berjaya." Maka kami kembali kepadanya dan berkata kepadanya, "Kami datang kepadamu untuk memberi kami tunggangan, dan kamu bersumpah bahawa kamu tidak akan memberi kami sebarang tunggangan dan kamu tidak mempunyai apa-apa untuk ditunggangi." Lalu baginda berkata, 'Aku tidak memberi kamu kenderaan, tetapi Allah yang memberi. Demi Allah, jika aku bersumpah untuk melakukan sesuatu, kemudian aku menemui sesuatu yang lebih baik daripadanya, maka aku akan melakukan apa yang lebih baik dan menebus kesalahanku atas pembatalan sumpah itu.'"

Diriwayatkan oleh

Zahdam (RA)

Sumber

Sahih Al-Bukhari # 83/6649

Gred

Sahih

Kategori

Bab 83: Sumpah dan Nazar