Sahih Al-Bukhari — Hadis #6677
Hadis #6677
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ، يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ". فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} إِلَى آخِرِ الآيَةِ. فَدَخَلَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقَالُوا كَذَا وَكَذَا. قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ، كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " بَيِّنَتُكَ أَوْ يَمِينُهُ ". قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ، وَهْوَ فِيهَا فَاجِرٌ، يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ".
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Jika seseorang diperintahkan (oleh pemerintah atau hakim) untuk bersumpah, lalu dia bersumpah palsu untuk merampas harta seorang Muslim, maka dia akan dimurkai Allah ketika dia bertemu dengan-Nya." Dan Allah mewahyukan dalam pengesahannya: 'Sesungguhnya orang-orang yang membeli keuntungan kecil dengan mengorbankan perjanjian Allah dan sumpah mereka sendiri.' (3.77) (Pencerita kecil itu menambah:) Al-Asy'ath bin Qais masuk, berkata, "Apakah yang diceritakan oleh Abu `Abdur-Rahman kepadamu?" Mereka berkata, "Si Fulan," Al-Asy'ath berkata, "Ayat ini diturunkan dalam hubunganku. Aku mempunyai sebuah perigi di tanah sepupuku (dan kami bertengkar mengenainya). Aku melaporkannya kepada Rasul Allah yang berkata (kepadaku). "Hendaklah engkau memberi keterangan (iaitu saksi) jika tidak, sumpah lawanmu akan menjadikan tuntutanmu tidak sah." Aku berkata, "Kemudian dia (lawanku) akan bersumpah, wahai Rasulullah (ﷺ)." Rasulullah (ﷺ) berkata, "Sesiapa yang diperintahkan (oleh pemerintah atau hakim) untuk bersumpah, lalu dia bersumpah palsu untuk merampas harta seorang Muslim, maka dia akan dimurkai Allah apabila dia bertemu-Nya pada Hari Kiamat."
Diriwayatkan oleh
Abdullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 83/6677
Gred
Sahih
Kategori
Bab 83: Sumpah dan Nazar
Topik:
#Mother