Sahih Al-Bukhari — Hadis #7297
Hadis #7297
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ، وَهْوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ، فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ لاَ يُسْمِعْكُمْ مَا تَكْرَهُونَ. فَقَامُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ حَدِّثْنَا عَنِ الرُّوحِ. فَقَامَ سَاعَةً يَنْظُرُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ، فَتَأَخَّرْتُ عَنْهُ حَتَّى صَعِدَ الْوَحْىُ، ثُمَّ قَالَ {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي}.
Aku bersama Nabi (ﷺ) di salah satu ladang di Madinah ketika baginda sedang bersandar pada sebatang daun kurma.
Baginda melalui sekumpulan orang Yahudi dan sebahagian daripada mereka berkata kepada yang lain, Tanyakan kepadanya (Nabi) tentang
roh. Sebahagian yang lain berkata, "Jangan tanya dia, nanti dia akan memberitahu kamu apa yang kamu tidak suka." Tetapi mereka datang kepadanya dan berkata, "Wahai Abal Qasim! Beritahu kami tentang roh itu." Nabi (ﷺ) berdiri seketika, menunggu.
Aku sedar bahawa baginda sedang diilhamkan oleh Tuhan, jadi aku menjauhkan diri daripadanya sehingga ilham itu tamat.
Kemudian Nabi (ﷺ) berkata, "(Wahai Muhammad) mereka bertanya kepadamu tentang roh, Katakanlah: Roh itu pengetahuannya ada pada Tuhanku (iaitu, tiada siapa yang mempunyai pengetahuannya kecuali Allah)" (17.85) (Ini adalah mukjizat al-Quran yang semua saintis sehingga kini tidak tahu tentang roh, iaitu, bagaimana kehidupan datang kepada jasad dan bagaimana ia hilang apabila mati) (Lihat Hadis No. 245, Jilid 6)
Diriwayatkan oleh
Ibn Masud
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 96/7297
Gred
Sahih
Kategori
Bab 96: Berpegang pada Al-Quran dan Sunnah