Sahih Al-Bukhari — Hadis #799
Hadis #799
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ، قَالَ كُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ". قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ ". قَالَ أَنَا. قَالَ " رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلاَثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا، أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلُ ".
Pada suatu hari kami sedang solat di belakang Nabi. Apabila baginda mengangkat kepalanya daripada rukuk, baginda berkata, "Sami`a
l-lahu liman hamidah." Seorang lelaki di belakangnya berkata, "Rabbana wa laka l-hamdu, hamdan kathiran taiyiban
mubarakan fihi" (Ya Tuhan kami! Segala pujian hanyalah untuk-Mu, banyak pujian yang baik dan penuh berkah). Apabila Nabi selesai solat, baginda bertanya, "Siapakah yang mengucapkan kata-kata ini?" Lelaki itu menjawab, "Saya." Nabi berkata, "Aku melihat lebih daripada tiga puluh malaikat berlumba-lumba untuk menulisnya dahulu." Nabi bangkit (dari rukuk) dan
berdiri tegak sehingga semua vertebra tulang belakangnya berada pada kedudukan semula jadi.
Diriwayatkan oleh
Rifa'a bin Rafi' al-Zuraqi (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 10/799
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Azan