Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47462
Hadith #47462
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: صُرِعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فَرَسٍ بِالْمَدِينَةِ عَلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ، فَانْفَكَّتْ قَدَمُهُ، فَكُنَّا نَعُودُهُ فِي مَشْرُبَةٍ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ يُصَلِّي قَاعِدًا، فَصَلَّيْنَا قِيَامًا، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ مَرَّةً أُخْرَى وَهُوَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَاعِدًا، فَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ قِيَامًا، فَأَوْمَأَ إِلَيْنَا أَنِ اقْعُدُوا، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ: إِذَا صَلَّى الإِمَامُ قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا، وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَلاَ تَقُومُوا وَالإِمَامُ قَاعِدٌ كَمَا تَفْعَلُ فَارِسُ بِعُظَمَائِهِمْ.
Musa erzählte uns, er sagte: Abu Awanah erzählte uns, auf die Autorität von Al-A’mash, auf die Autorität von Abu Sufyan, auf die Autorität von Jabir, der sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, wurde von einer Stute geschlagen.“ In Medina brach ihm am Stamm einer Palme der Fuß ab, und so brachten wir ihn zu einem Trinkplatz für Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein, und kamen zu ihm, während er betete. Er saß, also beteten wir im Stehen, dann kamen wir wieder zu ihm, während er das Pflichtgebet im Sitzen betete, also beteten wir hinter ihm im Stehen und er bedeutete uns, uns zu setzen. Als er das Gebet beendet hatte, sagte er: Wenn der Imam im Sitzen betet, dann bete im Sitzen, und wenn er im Stehen betet, dann bete im Stehen und stehe nicht. Der Imam saß, wie es Persien mit seinen großen Führern tut.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 41/960
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Kapitel 41