Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47460

Hadith #47460
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْطَلَقَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قِبَلَ ابْنِ صَيَّادٍ، حَتَّى وَجَدُوهُ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ فِي أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ، وَقَدْ قَارَبَ ابْنُ صَيَّادٍ يَوْمَئِذٍ الْحُلُمَ، فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ظَهْرَهُ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ‏؟‏ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ‏:‏ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الأُمِّيِّينَ، قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ‏:‏ فَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ‏؟‏ فَرَصَّهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ‏:‏ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ، ثُمَّ قَالَ لِابْنِ صَيَّادٍ‏:‏ مَاذَا تَرَى‏؟‏ فَقَالَ ابْنُ صَيَّادٍ‏:‏ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ خُلِّطَ عَلَيْكَ الأَمْرُ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنِّي خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئًا، قَالَ‏:‏ هُوَ الدُّخُّ، قَالَ‏:‏ اخْسَأْ فَلَمْ تَعْدُ قَدْرَكَ، قَالَ عُمَرُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَأْذَنُ لِي فِيهِ أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ‏؟‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنْ يَكُ هُوَ لاَ تُسَلَّطُ عَلَيْهِ، وَإِنْ لَمْ يَكُ هُوَ فَلاَ خَيْرَ لَكَ فِي قَتْلِهِ‏.‏
Abu Al-Yaman erzählte uns, er sagte: Shuaib erzählte uns, auf Autorität von Al-Zuhri, auf Autorität von Salim bin Abdullah, dass Abdullah bin Omar ihm erzählte, dass Omar bin Al-Khattab mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in einer Gruppe seiner Gefährten vor Ibn Sayyad aufgebrochen sei, bis sie ihn beim Spielen mit den Jungen in Utm gefunden hätten. Bani Maghala und Ibn Sayyad wollten an diesem Tag einen Traum haben, und er verwirklichte ihn nicht, bis der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihm mit der Hand auf den Rücken schlug und dann sagte: „Gibst du Zeugnis?“ Bin ich der Gesandte Gottes? Er sah ihn an und sagte: Ich bezeuge, dass du der Gesandte der Analphabeten bist. Ibn Sayyad sagte: Sie bezeugen also, dass ich der Gesandte Gottes bin? Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sah ihn an und sagte: „Ich glaube an Gott und seinen Gesandten.“ Dann sagte er zu Ibn Sayyad: Was siehst du? Ibn Sayyad sagte: Er wird zu mir kommen. Ein Wahrhaftiger und ein Lügner. Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Du bist verwirrt.“ Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „In der Tat habe ich etwas Verborgenes für dich verborgen.“ Er sagte: Es ist der Dukh. Er sagte: Wenn du gedemütigt wirst, bist du deines Schicksals nicht länger würdig. Omar sagte: O Gesandter Gottes, erlaubst du mir, ihn zu enthaupten? So sagte der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Und er sagte: Wenn er es ist, habe keine Macht über ihn, aber wenn er es nicht ist, dann hat es für dich keinen Sinn, ihn zu töten.
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 41/958
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Kapitel 41
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe