Sahih Al-Bukhari — Hadis #1683

Hadis #1683
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ إِلَى مَكَّةَ، ثُمَّ قَدِمْنَا جَمْعًا، فَصَلَّى الصَّلاَتَيْنِ، كُلَّ صَلاَةٍ وَحْدَهَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ، وَالْعَشَاءُ بَيْنَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، قَائِلٌ يَقُولُ طَلَعَ الْفَجْرُ‏.‏ وَقَائِلٌ يَقُولُ لَمْ يَطْلُعِ الْفَجْرُ‏.‏ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا فِي هَذَا الْمَكَانِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، فَلاَ يَقْدَمُ النَّاسُ جَمْعًا حَتَّى يُعْتِمُوا، وَصَلاَةَ الْفَجْرِ هَذِهِ السَّاعَةَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ وَقَفَ حَتَّى أَسْفَرَ، ثُمَّ قَالَ لَوْ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفَاضَ الآنَ أَصَابَ السُّنَّةَ‏.‏ فَمَا أَدْرِي أَقَوْلُهُ كَانَ أَسْرَعَ أَمْ دَفْعُ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ‏.‏
Aku keluar bersama Abdullah ke Mekah dan ketika kami menuju ke sana, baginda menunaikan dua solat (Maghrib dan Isyak) bersama-sama, mengumandangkan azan dan iqamat secara berasingan untuk setiap solat. Baginda makan malam di antara dua solat. Baginda menunaikan solat Subuh sebaik sahaja fajar menjelma. Ada yang berkata, "Hari telah menjelma (pada waktu solat)," dan ada pula yang berkata, "Hari belum menjelma." Abdullah kemudian berkata, "Rasulullah (ﷺ) berkata, "Dua solat ini telah dialihkan dari waktu yang ditetapkan di tempat ini sahaja (di Muzdalifah); pertama: Maghrib dan Isyak. Jadi orang ramai tidak boleh tiba di Muzdalifah sehingga tiba waktu solat Isyak. Solat kedua ialah solat subuh yang ditunaikan pada waktu ini." Kemudian Abdullah tinggal di sana sehingga cuaca menjadi sedikit terang. Kemudian dia berkata, "Jika ketua orang yang beriman itu bergegas ke Mina sebentar tadi, maka dia telah mengikuti Sunnah." Aku tidak tahu yang mana satu lagi, kenyataannya (Abdullah) atau pemergian Uthman. Abdullah membaca Talbiya sehingga dia melontar batu kerikil ke arah Jamrah Al-Aqabah pada Hari Nahr (penyembelihan) (iaitu 10 Zulhijjah).
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman bin Yazid (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 25/1683
Gred
Sahih
Kategori
Bab 25: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Berkaitan