Sahih Al-Bukhari — Hadis #18
Hadis #18
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا، وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ
" بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَزْنُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ، فَهُوَ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ، وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ ". فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ.
Diriwayatkan daripada 'Ubada bin As-Samit: yang mengambil bahagian dalam perang Badar dan merupakan seorang Naqib (seorang yang mengetuai sekumpulan enam orang), pada malam ikrar Al-'Aqaba: Rasul Allah berkata ketika sekumpulan sahabatnya berada di sekelilingnya, "Berikrarlah kepadaku untuk: 1. Tidak menyekutukan apa-apa pun dengan Allah. 2. Tidak mencuri. 3. Tidak melakukan hubungan seks haram. 4. Tidak membunuh anak-anak kamu. 5. Tidak menuduh orang yang tidak bersalah (menyebarkan tuduhan sedemikian di kalangan orang ramai). 6. Tidak ingkar (apabila diperintahkan) untuk melakukan perbuatan baik." Nabi (ﷺ) menambah: "Sesiapa di antara kamu yang memenuhi ikrarnya akan diberi ganjaran oleh Allah. Dan sesiapa yang melakukan salah satu daripadanya (kecuali menyekutukan Allah) dan mendapat hukuman di dunia ini, hukuman itu akan menjadi kafarat bagi dosa itu. Dan jika seseorang melakukan salah satu daripadanya, dan Allah menyembunyikan dosanya, terpulanglah kepada-Nya untuk mengampuni atau menghukumnya (di akhirat)." 'Ubada bin As-Samit menambah: "Maka kami berbaiat untuk mereka ini." (menunjuk kepada Rasul Allah)
Diriwayatkan oleh
Ubada bin al-Samit (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 2/18
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Iman