Sahih Al-Bukhari — Hadis #2127
Hadis #2127
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ، فَطَلَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ، فَلَمْ يَفْعَلُوا، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا، الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ، وَعَذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ، ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَىَّ ". فَفَعَلْتُ، ثُمَّ أَرْسَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَلَسَ عَلَى أَعْلاَهُ، أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ " كِلْ لِلْقَوْمِ ". فَكِلْتُهُمْ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمُ الَّذِي لَهُمْ، وَبَقِيَ تَمْرِي، كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَىْءٌ. وَقَالَ فِرَاسٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَمَا زَالَ يَكِيلُ لَهُمْ حَتَّى أَدَّاهُ، وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " جُذَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ ".
`Abdullah bin `Amr bin Haram meninggal dunia dan berhutang dengan orang lain. Aku meminta Nabi (ﷺ) untuk menjadi perantara dengan pemiutangnya bagi mengurangkan hutang. Nabi (ﷺ) meminta mereka (untuk mengurangkan hutang) tetapi mereka enggan. Nabi (ﷺ) berkata kepadaku, "Pergilah dan susun kurma kamu (dalam timbunan) mengikut jenisnya yang berbeza. Ajwa di satu sisi, gugusan Ibn Zaid di sisi yang lain, dan sebagainya. Kemudian panggillah aku." Aku berbuat demikian dan memanggil Nabi (ﷺ). Baginda datang dan duduk di bahagian atas atau di tengah-tengah timbunan itu dan memerintahkan aku. Ukur
(kurma) untuk orang ramai (pemiutang)." Aku mengukur untuk mereka sehingga aku membayar semua hutang. Kurmaku kekal
kerana tiada apa yang diambil daripada mereka. Dalam riwayat lain, Jabir berkata; Nabi (ﷺ) berkata, "Dia (iaitu
`Abdullah) terus mengukur untuk mereka sehingga dia membayar semua hutang." Nabi (ﷺ) berkata (kepada `Abdullah),
"Potong (gugusan) untuknya (iaitu salah seorang pemiutang) dan ukur untuknya sepenuhnya."
Diriwayatkan oleh
Jabir (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 34/2127
Gred
Sahih
Kategori
Bab 34: Jual Beli