Sahih Al-Bukhari — Hadis #240
Hadis #240
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ ح قَالَ وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ، وَأَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابٌ لَهُ جُلُوسٌ، إِذْ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَيُّكُمْ يَجِيءُ بِسَلَى جَزُورِ بَنِي فُلاَنٍ فَيَضَعُهُ عَلَى ظَهْرِ مُحَمَّدٍ إِذَا سَجَدَ فَانْبَعَثَ أَشْقَى الْقَوْمِ فَجَاءَ بِهِ، فَنَظَرَ حَتَّى إِذَا سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ وَأَنَا أَنْظُرُ، لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا، لَوْ كَانَ لِي مَنْعَةٌ. قَالَ فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ وَيُحِيلُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ لاَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ، حَتَّى جَاءَتْهُ فَاطِمَةُ، فَطَرَحَتْ عَنْ ظَهْرِهِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ". ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَشَقَّ عَلَيْهِمْ إِذْ دَعَا عَلَيْهِمْ ـ قَالَ وَكَانُوا يُرَوْنَ أَنَّ الدَّعْوَةَ فِي ذَلِكَ الْبَلَدِ مُسْتَجَابَةٌ ـ ثُمَّ سَمَّى " اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ، وَعَلَيْكَ بِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ، وَأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ". وَعَدَّ السَّابِعَ فَلَمْ يَحْفَظْهُ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ الَّذِينَ عَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَرْعَى فِي الْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ.
Ketika Rasulullah (ﷺ) sedang sujud (seperti yang dinyatakan di bawah).
Diriwayatkan oleh `Abdullah bin Mas`ud:
Pada suatu ketika Nabi (ﷺ) sedang solat di Ka`bah. Abu Jahal sedang duduk bersama beberapa orang sahabatnya. Salah seorang daripada mereka berkata kepada yang lain, "Siapakah di antara kamu yang akan membawa isi perut
(usus, dll.) unta Bani fulan dan meletakkannya di belakang Muhammad, ketika dia
sujud?" Orang yang paling malang di antara mereka bangun dan membawanya. Dia menunggu sehingga Nabi (ﷺ) sujud
dan kemudian meletakkannya di belakangnya di antara bahunya. Aku memerhati tetapi tidak dapat berbuat apa-apa. Aku
berharap ada beberapa orang bersamaku untuk melawan mereka. Mereka mula ketawa dan jatuh di atas
satu sama lain. Rasulullah (ﷺ) sedang sujud dan baginda tidak mengangkat kepalanya sehingga Fatimah (anak perempuan Nabi) datang dan membuang isi perut unta itu dari belakangnya. Baginda mengangkat kepalanya dan berkata tiga kali, "Ya Allah! Hukumlah Quraisy." Jadi, sukar bagi Abu Jahal dan para sahabatnya apabila Nabi berdoa kepada Allah untuk menentang mereka kerana mereka yakin bahawa doa dan seruan diterima di kota ini (Mekah). Nabi (ﷺ) berkata, "Ya Allah! Hukumlah Abu Jahal, `Utba bin Rabi`a, Shaiba bin Rabi`a, Al-Walid bin `Utba, Umaiya bin Khalaf, dan `Uqba bin Al Mu'it [??] (dan dia menyebut
orang ketujuh yang aku tidak ingat namanya). Demi Allah yang nyawaku berada di tangan-Nya, aku melihat mayat
orang-orang yang dikira oleh Rasulullah (ﷺ) di Qalib (salah satu perigi) Badar.
Diriwayatkan oleh
Abdullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 4/240
Gred
Sahih
Kategori
Bab 4: Wuduk