Sahih Al-Bukhari — Hadis #2584
Hadis #2584
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ ذَكَرَ عُرْوَةُ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، رضى الله عنهما وَمَرْوَانَ أَخْبَرَاهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ جَاءَهُ وَفْدُ هَوَازِنَ قَامَ فِي النَّاسِ، فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ
" أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ إِخْوَانَكُمْ جَاءُونَا تَائِبِينَ، وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنْ أَرُدَّ إِلَيْهِمْ سَبْيَهُمْ، فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُطَيِّبَ ذَلِكَ فَلْيَفْعَلْ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ عَلَى حَظِّهِ حَتَّى نُعْطِيَهُ إِيَّاهُ مِنْ أَوَّلِ مَا يُفِيءُ اللَّهُ عَلَيْنَا ". فَقَالَ النَّاسُ طَيَّبْنَا لَكَ.
Apabila para perwakilan dari suku Hawazin datang kepada Nabi (ﷺ), baginda berdiri di kalangan orang ramai,
Memuliakan dan Memuji Allah sebagaimana yang sepatutnya, dan berkata, "Kemudian selepas itu: Saudara-saudara kamu telah datang kepada kamu
dengan taubat dan aku melihat adalah logik untuk mengembalikan tawanan mereka kepada mereka; jadi sesiapa di antara kamu yang suka
melakukannya sebagai satu kebaikan, maka dia boleh melakukannya, dan sesiapa di antara kamu yang suka berpegang pada bahagiannya sehingga kami memberikannya
haknya daripada Fai (harta rampasan perang) yang pertama (1) yang akan dikurniakan Allah kepada kita, maka (dia boleh berbuat demikian)."
Orang ramai menjawab, "Kami melakukan itu (untuk mengembalikan tawanan) dengan rela hati sebagai satu kebaikan untuk kamu."
Diriwayatkan oleh
al-Miswar bin Makhrama Dan Marwan (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 51/2584
Gred
Sahih
Kategori
Bab 51: Hibah