Sahih Al-Bukhari — Hadis #3171
Hadis #3171
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ ابْنَةِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ ابْنَةَ أَبِي طَالِبٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ، وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ " مَنْ هَذِهِ ". فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ. فَقَالَ " مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ ". فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ، فَصَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، زَعَمَ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلاً قَدْ أَجَرْتُهُ فُلاَنُ بْنُ هُبَيْرَةَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ ". قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَلِكَ ضُحًى.
anak perempuan Abu Talib: Aku pergi menemui Rasulullah (ﷺ) pada hari penaklukan Mekah dan mendapati baginda sedang mandi, dan anak perempuannya Fatimah sedang melindunginya. Aku memberi salam kepadanya dan baginda bertanya, "Siapakah itu?" Aku berkata, "Aku, Um Hani binti Abi Talib." Baginda berkata, "Selamat datang, wahai Um Hani." Setelah selesai mandi, baginda berdiri dan solat lapan rakaat sambil memakai satu pakaian. Aku berkata, "Ya Rasulullah (ﷺ)! Saudaraku `Ali telah mengisytiharkan bahawa dia akan membunuh seorang lelaki yang telah aku berikan perlindungan kepadanya. Lelaki itu ialah fulan bin Hubaira." Rasulullah (ﷺ) berkata, "Wahai Um Hani! Kami akan memberi perlindungan kepada orang yang telah engkau berikan perlindungan." (Um Hani berkata, "Lawatan itu berlaku di waktu Dhuha (iaitu waktu subuh)).
Diriwayatkan oleh
Um Hani (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 58/3171
Gred
Sahih
Kategori
Bab 58: Jizyah dan Perdamaian
Topik:
#Mother