Sahih Al-Bukhari — Hadis #3701
Hadis #3701
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ غَدًا رَجُلاً يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ " قَالَ فَبَاتَ النَّاسُ يَدُوكُونَ لَيْلَتَهُمْ أَيُّهُمْ يُعْطَاهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ، غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَاهَا فَقَالَ " أَيْنَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ". فَقَالُوا يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " فَأَرْسِلُوا إِلَيْهِ فَأْتُونِي بِهِ ". فَلَمَّا جَاءَ بَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ، وَدَعَا لَهُ، فَبَرَأَ حَتَّى كَأَنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ وَجَعٌ، فَأَعْطَاهُ الرَّايَةَ. فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا فَقَالَ " انْفُذْ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ مِنْ حَقِّ اللَّهِ فِيهِ، فَوَاللَّهِ لأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِكَ رَجُلاً وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَكَ حُمْرُ النَّعَمِ ".
Rasulullah (ﷺ) berkata, "Esok aku akan memberikan bendera ini kepada seorang lelaki yang dengan kepimpinannya Allah akan memberikan kemenangan (kaum Muslim)." Maka orang ramai terus berfikir sepanjang malam tentang siapa yang akan diberikan bendera. Keesokan paginya orang ramai pergi kepada Rasulullah (ﷺ) dan setiap seorang daripada mereka berharap agar dia akan diberikan bendera. Nabi (ﷺ) berkata, "Di mana `Ali bin Abi Talib?" Orang ramai menjawab, "Dia sedang mengalami masalah mata, wahai Rasulullah (ﷺ)." Baginda berkata, "Suruhlah dia dan bawa dia kepadaku." Maka apabila `Ali datang, Nabi (ﷺ) meludah ke matanya dan berdoa untuk kebaikan kepadanya, dan dia menjadi sihat seolah-olah dia tidak mempunyai sebarang penyakit. Nabi (ﷺ) kemudian memberikannya bendera. `Ali berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Patutkah aku memerangi mereka (iaitu
musuh) sehingga mereka menjadi seperti kita?" Nabi (ﷺ) bersabda, "Berjalanlah kepada mereka dengan tenang sehingga kamu mendekati mereka, kemudian ajaklah mereka kepada Islam dan beritahulah mereka tentang kewajipan mereka terhadap Allah yang telah ditetapkan oleh Islam untuk mereka. Demi Allah, jika seorang lelaki diberi petunjuk di jalan yang benar (iaitu masuk Islam) melalui kamu, itu akan lebih baik untukmu daripada (sejumlah besar) unta merah."
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 62/3701
Gred
Sahih
Kategori
Bab 62: Keutamaan Sahabat