Sahih Al-Bukhari — Hadis #3943
Hadis #3943
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ عَاشُورَاءَ، فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ، فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْفَرَ اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى فِرْعَوْنَ، وَنَحْنُ نَصُومُهُ تَعْظِيمًا لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ ". ثُمَّ أَمَرَ بِصَوْمِهِ.
Apabila Nabi (ﷺ) tiba di Madinah, baginda mendapati orang Yahudi berpuasa pada hari 'Asyura'. Mereka ditanya sebab mereka berpuasa. Mereka menjawab, "Inilah hari di mana Allah menjadikan Musa dan Bani Israel menang ke atas Firaun, jadi kami berpuasa pada hari ini sebagai tanda memuliakannya."
Rasulullah (ﷺ) berkata, "Kami lebih rapat dengan Musa daripada kamu." Kemudian baginda memerintahkan agar berpuasa pada hari ini.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 63/3943
Gred
Sahih
Kategori
Bab 63: Keutamaan Ansar