Sahih Al-Bukhari — Hadis #4333
Hadis #4333
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمَ حُنَيْنٍ الْتَقَى هَوَازِنُ وَمَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَشَرَةُ آلاَفٍ وَالطُّلَقَاءُ فَأَدْبَرُوا قَالَ " يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ ". قَالُوا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، لَبَّيْكَ نَحْنُ بَيْنَ يَدَيْكَ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ". فَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ، فَأَعْطَى الطُّلَقَاءَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَلَمْ يُعْطِ الأَنْصَارَ شَيْئًا فَقَالُوا، فَدَعَاهُمْ فَأَدْخَلَهُمْ فِي قُبَّةٍ فَقَالَ " أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالشَّاةِ وَالْبَعِيرِ، وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الأَنْصَارُ شِعْبًا لاَخْتَرْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ "
Ketika tiba hari (perang) Hunain, Nabi (ﷺ) berhadapan dengan suku Hawazin ketika terdapat sepuluh ribu orang selain kaum Tulaqa' (iaitu mereka yang telah memeluk Islam pada hari Penaklukan Mekah) bersama Nabi. Ketika mereka (iaitu umat Islam) melarikan diri, Nabi (ﷺ) berkata, "Wahai kumpulan Ansari." Mereka menjawab, "Labbaik, wahai Rasulullah (ﷺ) dan Sadaik! Kami berada di bawah perintahmu." Kemudian Nabi (ﷺ) turun (dari keldainya) dan berkata, "Aku adalah hamba Allah dan Rasul-Nya." Kemudian orang-orang musyrik dikalahkan. Nabi (ﷺ) membahagikan harta rampasan perang antara kaum Tulaqa dan Muhajirin (iaitu Muhajirin) dan tidak memberikan apa-apa kepada kaum Ansar. Maka orang-orang Ansar berkata (iaitu tidak berpuas hati) lalu baginda memanggil mereka dan menyuruh mereka masuk ke dalam khemah kulit lalu berkata, Tidakkah kamu gembira jika orang ramai membawa biri-biri dan unta, dan kamu membawa Rasulullah (ﷺ) bersama kamu?" Nabi (ﷺ) menambah, "Jika orang ramai melalui lembah dan orang Ansar melalui laluan gunung, maka aku akan memilih laluan gunung orang Ansar."
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4333
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan
Topik:
#Mother