Sahih Al-Bukhari — Hadis #4438
Hadis #4438
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، عَنْ صَخْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مُسْنِدَتُهُ إِلَى صَدْرِي، وَمَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سِوَاكٌ رَطْبٌ يَسْتَنُّ بِهِ، فَأَبَدَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَصَرَهُ، فَأَخَذْتُ السِّوَاكَ فَقَصَمْتُهُ وَنَفَضْتُهُ وَطَيَّبْتُهُ، ثُمَّ دَفَعْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَنَّ بِهِ، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَنَّ اسْتِنَانًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ، فَمَا عَدَا أَنْ فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَهُ أَوْ إِصْبَعَهُ ثُمَّ قَالَ
" فِي الرَّفِيقِ الأَعْلَى ". ثَلاَثًا ثُمَّ قَضَى، وَكَانَتْ تَقُولُ مَاتَ بَيْنَ حَاقِنَتِي وَذَاقِنَتِي.
`Abdur-Rahman bin Abu Bakar masuk menemui Nabi (ﷺ) ketika aku sedang mendukung Nabi (ﷺ) di atas dadaku. `AbdurRahman ketika itu mempunyai siwak segar dan baginda sedang membersihkan giginya dengannya. Rasulullah (ﷺ) melihatnya, lalu aku mengambil siwak itu, memotongnya (mengunyahnya dengan gigiku), menggoncangnya dan menjadikannya lembut (dengan
air), lalu memberikannya kepada Nabi (ﷺ) yang membersihkan giginya dengannya. Aku tidak pernah melihat Rasulullah (ﷺ) membersihkan giginya dengan cara yang lebih baik. Setelah selesai menggosok giginya, baginda mengangkat tangan atau jarinya dan berdoa tiga kali, "Ya Allah! Biarlah aku bersama para sahabat yang paling utama," lalu meninggal dunia. `Aisyah biasa berkata, "Dia meninggal dunia ketika kepalanya terletak di antara dada dan daguku."
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 64/4438
Gred
Sahih
Kategori
Bab 64: Ekspedisi Ketenteraan