Sahih Al-Bukhari — Hadis #4580
Hadis #4580
حَدَّثَنِي الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ إِدْرِيسَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاس ٍ ـ رضى الله عنهما ـ {وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ} قَالَ وَرَثَةً. {وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ} كَانَ الْمُهَاجِرُونَ لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَرِثُ الْمُهَاجِرُ الأَنْصَارِيَّ دُونَ ذَوِي رَحِمِهِ لِلأُخُوَّةِ الَّتِي آخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ فَلَمَّا نَزَلَتْ {وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ} نُسِخَتْ، ثُمَّ قَالَ {وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ } مِنَ النَّصْرِ، وَالرِّفَادَةِ وَالنَّصِيحَةِ، وَقَدْ ذَهَبَ الْمِيرَاثُ وَيُوصِي لَهُ. سَمِعَ أَبُو أُسَامَةَ إِدْرِيسَ، وَسَمِعَ إِدْرِيسُ طَلْحَةَ.
Berkenaan Ayat: "Kepada setiap orang, Kami telah melantik waris." (4.33) 'Mawali' bermaksud waris. Dan
berkenaan:-- "Dan orang-orang yang telah dijanjikan oleh tangan kanan kamu."
Apabila Muhajirin datang ke Madinah, seorang Muhajirin dahulunya menjadi waris seorang Ansari dengan pengecualian
saudara-mara yang terakhir, dan itu adalah kerana ikatan persaudaraan yang telah dijalinkan oleh Nabi (ﷺ)
antara mereka (iaitu Muhajirin dan Ansar). Jadi apabila Ayat:-- "Kepada setiap orang Kami
telah melantik waris." diturunkan, (pewarisan melalui ikatan persaudaraan) dibatalkan. Ibn
`Abbas kemudian berkata: "Dan orang-orang yang telah dijanjikan oleh tangan kanan kamu" berkaitan dengan
perjanjian untuk saling membantu dan menasihati. Jadi sekutu tidak lagi menjadi waris antara satu sama lain, tetapi
mereka boleh mewariskan sebahagian daripada harta mereka melalui wasiat.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4580
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir
Topik:
#Mother