Sahih Al-Bukhari — Hadis #4656
Hadis #4656
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فِي تِلْكَ الْحَجَّةِ فِي الْمُؤَذِّنِينَ، بَعَثَهُمْ يَوْمَ النَّحْرِ يُؤَذِّنُونَ بِمِنًى أَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. قَالَ حُمَيْدٌ ثُمَّ أَرْدَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِبَرَاءَةَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ مَعَنَا عَلِيٌّ فِي أَهْلِ مِنًى يَوْمَ النَّحْرِ بِبَرَاءَةَ، وَأَنْ لاَ يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ.
Abu Hurairah berkata, "Abu Bakar mengutusku dalam ibadah haji itu di mana beliau menjadi ketua jemaah haji bersama-sama dengan para pengisytihar yang diutusnya pada Hari Nahr untuk mengumumkan di Mina: "Tiada orang musyrik yang akan menunaikan Haji selepas tahun ini, dan tiada sesiapa yang akan melakukan Tawaf di sekitar Ka`bah dalam keadaan bogel." Humaid menambah:
Bahawa Nabi (ﷺ) telah mengutus `Ali bin Abi Talib (selepas Abu Bakar) dan memerintahkannya untuk membaca dengan kuat di khalayak ramai
Surah-Bara'ah. Abu Hurairah menambah, "Maka `Ali, bersama kami, membaca Bara'ah (dengan kuat) di hadapan orang ramai di
Mina pada Hari Nahr dan mengumumkan "Tiada orang musyrik yang akan menunaikan Haji selepas tahun ini dan tiada sesiapa yang akan
menunaikan Tawaf di sekitar Ka`bah dalam keadaan bogel."
Diriwayatkan oleh
Humaid bin Abd al-Rahman al-Himyari (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4656
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir