Sahih Al-Bukhari — Hadis #4761
Hadis #4761
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، وَسُلَيْمَانُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،. قَالَ وَحَدَّثَنِي وَاصِلٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ ـ أَوْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ أَىُّ الذَّنْبِ عِنْدَ اللَّهِ أَكْبَرُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ". قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ". قَالَ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ تَصْدِيقًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم {وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ}
Saya atau seseorang bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) "Apakah dosa yang paling besar di sisi Allah?" Baginda menjawab, "Bahawa kamu menjadikan tandingan (dalam menyembah) Allah sedangkan Dia sahaja yang menciptakan kamu." Saya bertanya, "Apa seterusnya?" Baginda berkata, "Kemudian, kamu membunuh anak lelaki kamu, kerana takut dia akan berkongsi makanan dengan kamu." Saya bertanya, "Apa seterusnya?" Baginda berkata, "Bahawa kamu melakukan hubungan seks haram dengan isteri jiran kamu."
Kemudian ayat berikut diturunkan untuk mengesahkan kenyataan Rasulullah (ﷺ):
"Orang-orang yang tidak menyembah tuhan yang lain bersama Allah, dan tidak membunuh nyawa seperti yang diharamkan Allah kecuali dengan alasan yang benar, dan tidak melakukan hubungan seks haram." (25.68)
Diriwayatkan oleh
Abdullah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 65/4761
Gred
Sahih
Kategori
Bab 65: Tafsir